David Roediger: "Sejarawan buruh perintis, John Commons, tidak salah k...

"Sejarawan buruh perintis, John Commons, tidak salah ketika ia menulis tentang Perang Dunia Satu yang mengeksploitasi dan memperdalam ketegangan seperti melampaui manajemen ilmiah di antara inovasi-inovasi AS yang berkaitan dengan bos. Di tengah kesengsaraan umum proletarisasi, pekerja juga belajar bahwa satu sumber dari sedikit manfaat dan perlindungan bisa terletak pada klaim kulit putih."

--- David Roediger

Versi Bahasa Inggris

The pioneer labor historian John Commons was not wrong when he wrote around World War One that exploiting and deepening such tensions as outpacing scientific management among U.S. innovations where bossing was concerned. Amidst the general miseries of proletarianization, workers also learned that one source of meager benefits and protections could lie in claiming a white skin.