Gayle Forman: "Dorongan pertama saya adalah tidak meraihnya atau menci...

"Dorongan pertama saya adalah tidak meraihnya atau menciumnya atau berteriak padanya. Saya sederhana ingin menyentuh pipinya, masih memerah dari penampilan malam itu. Saya ingin memotong ruang yang memisahkan kita, diukur dalam kaki-bukan mil, bukan benua, bukan tahun-dan untuk mengambil jari kapalan ke wajahnya."

--- Gayle Forman

#Ingin #Pertama #Malam #Bertahun-tahun #Ruang #Wajah #Sederhana #Stills #Pemotongan #Pipi #Impuls #Benua #Jari #Kaki #Mencium #Pertunjukan #Miles

Versi Bahasa Inggris

My first impulse is not to grab her or kiss her or yell at her. I simple want to touch her cheek, still flushed from the night's performance. I want to cut through the space that separates us, measured in feet-not miles, not continents, not years-and to take a callused finger to her face.