George Polya: "Pedantry dan penguasaan adalah sikap yang berlawanan te...

"Pedantry dan penguasaan adalah sikap yang berlawanan terhadap aturan. Untuk menerapkan aturan pada surat itu, secara kaku, tanpa pertanyaan, dalam kasus di mana ia cocok dan dalam kasus di mana tidak cocok, adalah kesopanan. [...] Untuk menerapkan aturan dengan mudah alami, dengan penilaian, memperhatikan kasus-kasus yang sesuai, dan tanpa pernah membiarkan kata-kata aturan mengaburkan tujuan tindakan atau peluang situasi, adalah penguasaan."

--- George Polya

#Lakukan itu #Alam #Tujuan #Kasing #Sikap #Tindakan #Situasi #Kesempatan #Berlawanan #Mengaburkan #Cocok #Surat #Penguasaan #Memperhatikan #Meredakan #Sifat suka menonjolkan keilmuan #Pertimbangan

Versi Bahasa Inggris

Pedantry and mastery are opposite attitudes toward rules. To apply a rule to the letter, rigidly, unquestioningly, in cases where it fits and in cases where it does not fit, is pedantry. [...] To apply a rule with natural ease, with judgment, noticing the cases where it fits, and without ever letting the words of the rule obscure the purpose of the action or the opportunities of the situation, is mastery.