Georges Cuvier: "Dalam saling ketergantungan fungsi dan bantuan inilah...

"Dalam saling ketergantungan fungsi dan bantuan inilah mereka secara timbal balik saling meminjamkan yang membentuk hukum yang menentukan hubungan organ mereka dan yang memiliki kebutuhan yang sama dengan hukum metafisik atau matematika, karena jelas bahwa tampaknya keharmonisan antara organ-organ yang berinteraksi adalah kondisi penting keberadaan makhluk yang mereka miliki dan bahwa jika salah satu dari fungsi-fungsi ini dimodifikasi dengan cara yang tidak sesuai dengan modifikasi yang lain, makhluk itu tidak bisa lagi terus ada."

--- Georges Cuvier

#Seandainya #Harmoni #Hukum #Metafisik #Adanya #Menentukan #Hubungan #Organ-organ #Kondisi #Fungsi #Matematis #Makhluk #Sama #Ketergantungan #Jelas #Modifikasi #Bantu #Saling

Versi Bahasa Inggris

It is in this mutual dependence of the functions and the aid which they reciprocally lend one another that are founded the laws which determine the relations of their organs and which possess a necessity equal to that of metaphysical or mathematical laws, since it is evident that the seemly harmony between organs which interact is a necessary condition of existence of the creature to which they belong and that if one of these functions were modified in a manner incompatible with the modifications of the others the creature could no longer continue to exist.