azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Gerald Stern: "Tiba-tiba saya mengerti mengapa saya sangat menyukai pu...

"Tiba-tiba saya mengerti mengapa saya sangat menyukai puisi Aliki Barnstones. Mereka mengingatkan saya pada yang paling banyak dia pelajari - kita akan memanggilnya tuannya - Emily Dickinson. Tidak dalam bentuk, tidak, dengan demikian, dalam musik, dan tidak dalam referensi; tetapi dalam keintiman yang aneh itu, kedekatan yang menakutkan itu, pengakuan jiwa yang absolut .... Di Barnstone juga, kedua dunia itu hadir dengan intens, dan suara itu bergerak bolak-balik di antara mereka. Dia memiliki seni jarak dan kedekatan yang langka. Ini memberinya musik yang bagus, kebijaksanaannya, bentuknya. Dia adalah penyair yang baik."

--- Gerald Stern

Versi Bahasa Inggris

All of a sudden I understand why I like Aliki Barnstones poems so much. They remind me of the one she has studied most - shall we call her her master - Emily Dickinson. Not in the forms, not, as such, in the music, and not in the references; but in that weird intimacy, that eerie closeness, that absolute confession of soul.... In Barnstone, too, the two worlds are intensely present, and the voice moves back and forth between them. She has the rare art of distance and closeness. It gives her her fine music, her wisdom, her form. She is a fine poet.