Gilbert K. Chesterton: "Sekarang, di antara ajaran sesat yang diucapka...

"Sekarang, di antara ajaran sesat yang diucapkan dalam masalah ini adalah kebiasaan menyebut hari kelabu sebagai hari "tidak berwarna". Abu-abu adalah warna, dan bisa menjadi warna yang sangat kuat dan menyenangkan .... Langit kelabu memang merupakan kanopi di antara kita dan matahari; begitu juga pohon hijau, jika itu yang terjadi. Tetapi payung abu-abu berbeda sebanyak hijau dalam gaya dan bentuknya, dalam warna dan kemiringannya. Suatu hari mungkin abu-abu seperti baja, dan abu-abu lain seperti bulu merpati. Yang satu kelihatan abu-abu seperti embun beku yang mematikan, dan yang lain kelabu seperti asap dapur besar."

--- Gilbert K. Chesterton

#Seandainya #Payung #Merokok #Mungkin #Gaya #Kanopi #Sepertinya #Matahari #Langit #Kebiasaan #Masalah #Embun beku #Pohon #Warna #Hijau #Kuat #Panggilan #Bidaah #Suatu hari #Baja #Bentuk #Pohon Hijau #Mendung #Memiringkan #Abu-abu #Sangat kuat #Dimana #Dapur

Versi Bahasa Inggris

Now, among the heresies that are spoken in this matter is the habit of calling a grey day a "colourless" day. Grey is a colour, and can be a very powerful and pleasing colour.... A grey clouded sky is indeed a canopy between us and the sun; so is a green tree, if it comes to that. But the grey umbrellas differ as much as the green in their style and shape, in their tint and tilt. One day may be grey like steel, and another grey like dove’s plumage. One may seem grey like the deathly frost, and another grey like the smoke of substantial kitchens.