Henry Ward Beecher: "Perpustakaan hanyalah tanah pemakaman jiwa; itu a...

"Perpustakaan hanyalah tanah pemakaman jiwa; itu adalah tanah bayangan. Namun seseorang terkesan dengan pemikiran, kerja, dan perjuangan, yang diwakili dalam katakombe buku yang luas ini. Siapa yang bisa bermimpi, di tepi perairan tenang yang keluar dari mulut setinggi anak sungai ke dalam danau, semua kejatuhan, pusaran, perpecahan, dan demam berbusa yang telah membawa mereka ke jalan keluar yang tenang? Dan siapa yang bisa menebak melalui saluran gangguan apa, dan pengalaman kesedihan, hati yang berlalu yang telah mengosongkan ke Laut Mati buku?"

--- Henry Ward Beecher

#Danau #Jiwa #Jantung #Buku #Mimpi #Bayangan #Perjuangan #Perpustakaan #Laut #Tenang #Tenang #Masalah #Tenaga kerja #Air #Tanah #Mulut #Anak sungai #Kesedihan #Tingkat #Terjun #Gangguan #Pemakaman #Keluar #Divisi #Terkesan

Versi Bahasa Inggris

A library is but the soul's burial ground; it is the land of shadows. Yet one is impressed with the thought, the labor, and the struggle, represented in this vast catacomb of books. Who could dream, by the placid waters that issue from the level mouths of brooks into the lake, all the plunges, the whirls, the divisions, and foaming rushes that had brought them down to the tranquil exit? And who can guess through what channels of disturbance, and experiences of sorrow, the heart passed that has emptied into this Dead Sea of books?