Jack Kornfield: "Suatu hari Mara, dewa kebodohan dan kejahatan Buddha,...

"Suatu hari Mara, dewa kebodohan dan kejahatan Buddha, sedang melakukan perjalanan melalui desa-desa India dengan pelayannya. Dia melihat seorang lelaki melakukan meditasi jalan yang wajahnya bersinar heran. Pria itu baru saja menemukan sesuatu di tanah di depannya. Para pelayan Mara bertanya apa itu dan Mara menjawab, "Sepotong kebenaran." "Bukankah ini mengganggumu ketika seseorang menemukan kebenaran, wahai iblis?" tanya pelayannya. "Tidak," jawab Mara. "Tepat setelah ini, mereka biasanya meyakini hal itu.""

--- Jack Kornfield

#Tapi #Ketidakpedulian #Jahat #Desa #Gergaji #Keyakinan #Wajah #Bertanya-tanya #Meditasi #Mengganggu #Buddhis #Berjalan #Potongan #Suatu hari #Tempat tidur #Front #He Man #India #Meditasi Jalan Kaki

Versi Bahasa Inggris

One day Mara, the Buddhist god of ignorance and evil, was traveling through the villages of India with his attendants. He saw a man doing walking meditation whose face was lit up in wonder. The man had just discovered something on the ground in front of him. Mara's attendants asked what that was and Mara replied, "A piece of truth." "Doesn't this bother you when someone finds a piece of the truth, O evil one?" his attendants asked. "No," Mara replied. "Right after this they usually make a belief out of it."