James Russell Lowell: "Waktunya sudah matang, dan sudah-sudah-sudah, u...

"Waktunya sudah matang, dan sudah-sudah-sudah, untuk perubahan; Maka biarkan saja: Aku tidak takut dengan apa yang diperintahkan oleh naluri manusia. Saya juga tidak berpikir bahwa dunia Tuhan akan berantakan karena kita merobek perkamen sedikit banyak. Kebenaran itu abadi, tetapi pengaruhnya, dengan perubahan tanpa akhir, cocok untuk saat itu; Cerminnya diputar ke depan, untuk mencerminkan janji masa depan, bukan masa lalu. Saya tidak takut untuk mengikuti kebenaran."

--- James Russell Lowell

Versi Bahasa Inggris

The time is ripe, and rotten-ripe, for change; Then let it come: I have no dread of what Is called for by the instinct of mankind. Nor think I that God's world would fall apart Because we tear a parchment more or less. Truth is eternal, but her effluence, With endless change, is fitted to the hour; Her mirror is turned forward, to reflect The promise of the future, not the past. I do not fear to follow out the truth.