James Whitcomb Riley: "Jeli - selai dan selai jeruk, dan cherry-and qu...

"Jeli - selai dan selai jeruk, dan cherry-and quince-'preserves 'yang dibuatnya! Dan acar asam manis dari buah persik dan pir, dengan kayu manis di dalamnya, dan semua hal langka! Dan semakin banyak yang kami makan, semakin banyak yang tersisa, untuk keluarga Bibi Mary! Ah!"

--- James Whitcomb Riley

Versi Bahasa Inggris

The jelly - the jam and the marmalade, And the cherry-and quince-'preserves' she made! And the sweet-sour pickles of peach and pear, With cinnamon in 'em, and all things rare! And the more we ate was the more to spare, Out to old Aunt Mary's! Ah!