Kata kata bijak "Jaume Cabre" tentang "KARAKTER"
"Setiap tahun, di dunia ini, beberapa bahasa mati. Ada beberapa bahasa tertentu yang kelangsungan hidupnya terjamin selama bertahun-tahun, seperti bahasa Inggris, tetapi ada bahasa lain yang kelangsungan hidupnya tidak begitu yakin, seperti Catalan, terutama jika mereka tidak memiliki negara yang melindungi mereka. Katalan dituturkan di Catalonia, Valencia, Kepulauan Balearic, dan Andorra. Ada sekitar sepuluh juta orang yang memahaminya dan delapan setengah yang dapat berbicara itu. Tetapi masa depannya jauh lebih tidak pasti daripada, misalnya, Denmark atau Slovenia atau Latvia, karena mereka memiliki negara."
--- Jaume Cabre
"Saya tertarik pada bagaimana ingatan dan kekuatan bersatu dalam kejahatan. Ini adalah obsesi saya yang muncul di seluruh, seperti tema musik. Saya tahu pada titik tertentu atau salah satu dari obsesi saya akan muncul. Anda tidak tahu berapa banyak yang saya hemat dalam tagihan psikiater dengan tulisan ini!"
--- Jaume Cabre
"Apa yang ingin saya lakukan adalah membuat karakter saya tampak seperti orang nyata sehingga pembaca mengalaminya sebagai orang - itu adalah sesuatu yang saya kerjakan sepanjang hidup saya. Saya tidak dapat menulis novel ini pada usia dua puluh atau tiga puluh, karena alasan teknis - saya tidak punya teknik saat itu - tetapi di atas semua itu karena saya tidak memiliki pengalaman hidup yang saya miliki sekarang di usia enam puluh tujuh."
--- Jaume Cabre
"Untuk orang sepertimu yang warga negara Inggris, ini mungkin terlihat aneh. Bagaimana Anda bisa melarang bahasa? Ternyata kamu bisa. Selama kediktatoran adalah ilegal untuk berbicara bahasa Katalan. Ini adalah pengalaman yang kita semua miliki untuk berbagai tingkatan. Beberapa lebih tegang daripada yang lain, tetapi itu adalah sesuatu yang kita semua bagikan."
--- Jaume Cabre
"Ada banyak buku di rumah orang tua saya. Saya dari keluarga dengan lima anak dan kami semua pembaca. Dan begitu saya meninggalkan rumah, saya sudah membaca banyak buku, dan saya sangat tertarik membaca lebih banyak. Saat itulah saya mulai memiliki keinginan untuk menulis. Tapi itu tidak seperti penampakan ilahi dengan malaikat dan seraphin di tempat tinggi. Setidaknya tidak untukku."
--- Jaume Cabre
"Sepanjang jalan, tentang hal-hal tertentu, Anda menyadari, "Saya tidak tahu apa-apa tentang ini." Anda berpikir, "Apakah ini terdengar konyol?" Jadi saya mengganggu lebih dari seratus orang yang berbeda selama buku itu. Dan ketika saya menyelesaikan buku itu, saya memberikannya kepada enam atau tujuh pembaca tepercaya, yang selalu sama, tetapi saya juga memberikannya kepada saudara lelaki saya yang seorang dokter dan saya memintanya untuk membacanya, dan dia sangat membantu. Baik untuk memiliki sekelompok pembaca tepercaya. Ketika anak-anak saya tumbuh dewasa, mereka telah bergabung dengan grup ini."
--- Jaume Cabre
"Saya pikir itu benar dalam kehidupan nyata - kita tidak pernah tahu siapa pun sepenuhnya. Rahasia sangat penting untuk menciptakan karya naratif yang dapat dipercaya. Karakter datang ke dunia itu dengan rahasia, seperti yang terjadi pada kita semua. Sejujur apa pun kita berusaha dalam hubungan kita, kita tidak akan pernah bisa mengenal seseorang sepenuhnya. Dari perspektif naratif itu sangat penting dan menyenangkan - Anda ingin memiliki rahasia itu di sana. Rahasianya adalah bagian penting dari penciptaan novel."
--- Jaume Cabre
"Diperlukan penelitian. Namun, Anda perlu memastikan Anda tidak jatuh ke dalam perangkapnya. Anda perlu memiliki waktu tersisa untuk menulis. Untuk menghindari jebakan, saya hanya melemparkan diri saya ke dalam jurang sementara pada saat yang sama menyadari bahwa jika saya berurusan dengan informasi yang saya tidak cukup tahu, saya harus pergi ke seseorang dan membicarakannya."
--- Jaume Cabre