Jiddu Krishnamurti: "Mengapa seorang budak berpikir? Mengapa pemikiran...

"Mengapa seorang budak berpikir? Mengapa pemikiran menjadi begitu penting dalam seluruh kehidupan kita - menjadi gagasan, menjadi respons terhadap akumulasi memori dalam sel-sel otak? Mungkin banyak dari Anda bahkan belum mengajukan pertanyaan seperti itu sebelumnya, atau jika Anda memiliki Anda mungkin berkata, "itu sangat sedikit penting - yang penting adalah emosi." Tapi saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa memisahkan keduanya. Jika pikiran tidak memberikan kesinambungan perasaan, perasaan mati dengan sangat cepat. Jadi mengapa dalam kehidupan kita sehari-hari, dalam kehidupan kita yang serba membosankan, membosankan, dan menakutkan, telah dipikirkan begitu penting?"

--- Jiddu Krishnamurti

#Seandainya #Memberi #Perasaan #Lakukan itu #Otak #Sel #Ide ide #Kata #Mungkin #Emosi #Littles #Hidup kita #Membosankan #Penting #Kontinuitas #Fokus #Tanggapan #Pentingnya #Dua #Kenangan #Diambil #Ini #Kehidupan sehari-hari #Pikiran Tentang Kehidupan #Sel otak #Ketakutan #Budak

Versi Bahasa Inggris

Why is one a slave to thought ? Why has thought become so important in all our lives -thought being ideas, being the response to the accumulated memories in the brain cells? Perhaps many of you have not even asked such a question before, or if you have you may have said, "it's of very little importance- what is important is emotion." But I don't see how you can separate the two. If thought does not give continuity to feeling, feeling dies very quickly. So why in our daily lives, in our grinding, boring, frightened lives, has thought taken on such inordinate importance?