John Cage: "Kita hidup di masa di mana banyak orang telah berubah piki...

"Kita hidup di masa di mana banyak orang telah berubah pikiran tentang apa gunanya musik itu atau apa manfaatnya bagi mereka. Sesuatu yang tidak berbicara atau berbicara seperti manusia, yang tidak tahu definisi dalam kamus atau teorinya di sekolah-sekolah, yang mengekspresikan dirinya hanya dengan fakta getarannya. Orang-orang memperhatikan aktivitas getaran, bukan sebagai reaksi terhadap kinerja ideal yang tetap, tetapi setiap kali dengan penuh perhatian bagaimana ini terjadi pada saat ini, tidak harus dua kali sama. Musik yang mengangkut pendengar ke saat di mana dia berada."

--- John Cage

#Orang-orang #Pikiran #Manusia #Tahu #Fakta #Manusia #Getaran #Momen #Perhatian #Musik #Sekolah #Terjadi #Aktivitas #Berbicara #Perhatian #Berubah #Musik adalah #Teori #Menggunakan #Dua #Periode #Cita-cita #Reaksi #Mengangkut #Pertunjukan #Definisi #Kamus #Pendengar #Tetap

Versi Bahasa Inggris

We are living in a period in which many people have changed their mind about what the use of music is or could be for them. Something that doesn't speak or talk like a human being, that doesn't know its definition in the dictionary or its theory in the schools, that expresses itself simply by the fact of its vibrations. People paying attention to vibratory activity, not in reaction to a fixed ideal performance, but each time attentively to how it happens to be this time, not necessarily two times the same. A music that transports the listener to the moment where he is.