John Diefenbaker: "Saya adalah perdana menteri pertama di negara ini y...

"Saya adalah perdana menteri pertama di negara ini yang bukan berasal dari Inggris atau Perancis. Jadi saya bertekad untuk mewujudkan kewarganegaraan Kanada yang tidak mengenal pertimbangan ditulis dgn tanda penghubung .... Saya sangat senang dapat mengatakan bahwa di House of Commons hari ini di pesta saya, kami memiliki anggota Italia, Belanda, Jerman, Skandinavia, Asal Cina dan Ukraina dan mereka semua orang Kanada."

--- John Diefenbaker

Versi Bahasa Inggris

I am the first prime minister of this country of neither English nor French origin. So I determined to bring about a Canadian citizenship that knew no hyphenated consideration....I'm very happy to be able to say that in the House of Commons today in my party we have members of Italian, Dutch, German, Scandinavian, Chinese and Ukrainian origin and they are all Canadians.