John Flanagan: "Anda memiliki pria muda ini bersamamu selama ... berap...

"Anda memiliki pria muda ini bersamamu selama ... berapa, enam tahun? "Menghentikan bahu." Cukup dekat, "jawabnya." Dan apakah Anda pernah mengerti kata yang diucapkannya? "" Tidak banyak waktu, tidak , "Kata Halt. Crowley menggelengkan kepalanya dengan heran." Untung saja dia tidak pergi ke Layanan Diplomatik. Kami akan berperang dengan setengah lusin negara sekarang jika dia bebas. "Will menarik napas dalam-dalam untuk mulai berbicara. Dia memperhatikan bahwa kedua pria itu mengambil setengah langkah ke belakang tanpa sadar dan dia memutuskan lebih baik mencoba untuk pertahankan sesederhana mungkin."

--- John Flanagan

#Seandainya #Tapi #Kata #Bertahun-tahun #Mencoba #Perang #Napas #Negara #Sumur #Setengah #Bertanya-tanya #Sederhana #Muda #Pembicaraan #Diputuskan #Langkah #Lusin #Pemuda #Napas dalam #Cukup #Tidak disengaja #Berhenti #Enam #Diplomatik

Versi Bahasa Inggris

You had this young man with you for... what, six years?" Halt shrugged. "Near enough," he replied. "And did you ever understand a word he was saying?" "Not a lot of the time, no," Halt said. Crowley shook his head in wonder. "It's just as well he didn't go into the Diplomatic Service. We'd be at war with half a dozen countries by now if he was on the loose." Will drew a deep breath to begin talking. He noticed that both men took an involuntary half step backward and he decided he'd better try to keep it as simple as possible.