Karen Marie Moning: "Saya berada di Cancun, Meksiko, duduk di kolam re...

"Saya berada di Cancun, Meksiko, duduk di kolam renang yang menghilang, di atas kursi bar yang sebenarnya di bawah air, menonton pohon-pohon palem bergoyang tertiup angin kencang terhadap kemegahan aqua yang tidak keliru dari Laut Karibia; minum kelapa, jeruk nipis, dan tequila dari nanas yang sudah dicungkil, dengan semprotan garam dari ombak yang pecah dan matahari mencium kulitku. Terjemahan: Saya sudah mati dan pergi ke surga."

--- Karen Marie Moning

#Jeruk nipis #Meksiko #Kotoran #Telapak tangan #Surga #Kelapa #Hilang #Kemegahan #Matahari #Laut #Berselancar #Menghilang #Renang #Air #Pohon #Kolam #Garam #Pergi ke Surga #Semprot #Bar #Aqua #Mencium #Minum #Duduk #Nanas #Meninggal #Breeze #Kolam renang #Tepi #Kulit #Terjemahan #Karibia #Cancun #Tequila #Pohon-pohon palem

Versi Bahasa Inggris

I was in Cancun, Mexico, sitting in a disappearing-edge swimming pool, on a bar stool that was actually under the water, watching palm trees sway in a sultry breeze against the unmistakable aqua splendor of the Caribbean Sea; drinking coconut, lime, and tequila from a scooped-out pineapple, with salt spray of breaking surf and sun kissing my skin. Translation: I'd died and gone to heaven.