Katherine Mansfield: "Apa yang dapat Anda lakukan jika Anda berusia ti...

"Apa yang dapat Anda lakukan jika Anda berusia tiga puluh tahun, dan berbelok di tikungan jalan Anda sendiri, tiba-tiba Anda diliputi perasaan bahagia - kebahagiaan absolut - seolah-olah Anda tiba-tiba menelan sepotong cerah matahari sore itu dan itu terbakar di dada Anda, mengirimkan sedikit percikan bunga api ke setiap partikel ke setiap jari dan kaki?"

--- Katherine Mansfield

#Seandainya #Perasaan #Bunga api #Littles #Matahari #Jari kaki #Jalan-jalan #Sore #Kebahagiaan #Mengatasi #Sudut #Absolut #Potongan #Dada #Jari #Hujan #Tigapuluh #Dibakar #Sore Matahari #Terlambat #Partikel #Jari Dan Jari Kaki #Sore nanti

Versi Bahasa Inggris

What can you do if you are thirty and, turning the corner of your own street, you are overcome, suddenly, by a feeling of bliss - absolute bliss - as though you'd suddenly swallowed a bright piece of that late afternoon sun and it burned in your bosom, sending out a little shower of sparks into every particle into every finger and toe?