Kata-Kata Bijak Kukai: Inspirasi Hidup dan Motivasi
Lebih banyak kata bijak dari "Kukai" tentang: :
"Namun, mantra-mantra itu misterius dan setiap kata memiliki makna yang dalam. Ketika mereka ditransliterasikan ke dalam bahasa Cina, makna aslinya dimodifikasi dan vokal panjang dan pendek menjadi bingung. Pada akhirnya kita bisa mendapatkan suara yang hampir serupa tetapi tidak persis sama. Kecuali jika kita menggunakan bahasa Sansekerta, hampir tidak mungkin untuk membedakan suara panjang dan pendek. Tujuan dari mempertahankan sumber materi, memang, terletak di sini."
--- Kukai
--- Kukai