Malcolm Muggeridge: "Adalah mungkin untuk berhasil dalam pengejaran ti...

"Adalah mungkin untuk berhasil dalam pengejaran tingkat dua - seperti menjadi jutawan atau perdana menteri, memenangkan perang, merayu wanita cantik, terbang melalui stratosfer, atau mendarat di bulan. Pengejaran tingkat pertama - yang melibatkan, sebagaimana mestinya, berusaha memahami apa arti hidup dan mencoba menyampaikan pemahaman itu - pasti menghasilkan perasaan gagal. Seorang Napoleon, Churchill, atau Roosevelt dapat merasakan dirinya sukses, tetapi tidak pernah menjadi Socrates, Pascal, atau Blake. Memahami itu selamanya tidak mungkin tercapai."

--- Malcolm Muggeridge

#Hidup adalah #Pertama #Terasa #Cantik #Penerbangan #Kemenangan #Pemahaman #Mencoba #Perang #Hasil #Keberhasilan #Berhasil #Menilai #Berhasil #Selama-lamanya #Terlibat #Menjadi #Menteri #Jutawan #Bulan #Menjadi sukses #Wanita cantik #Utama #Pendaratan #Perdana Menteri #Pengejaran #Tingkat kedua #Blake #Paskah #Merayu #Tidak mungkin tercapai

Versi Bahasa Inggris

It is only possible to succeed at second-rate pursuits - like becoming a millionaire or a prime minister, winning a war, seducing beautiful women, flying through the stratosphere, or landing on the moon. First-rate pursuits - involving, as they must, trying to understand what life is about and trying to convey that understanding - inevitably result in a sense of failure. A Napoleon, a Churchill, or a Roosevelt can feel himself to be successful, but never a Socrates, a Pascal, or a Blake. Understanding is forever unattainable.