Michael Faraday: "Ketika seorang ahli matematika terlibat dalam penyel...

"Ketika seorang ahli matematika terlibat dalam penyelidikan tindakan fisik dan hasil telah sampai pada kesimpulannya sendiri, tidak bisakah mereka dinyatakan dalam bahasa umum sebagai sepenuhnya, jelas, dan pasti seperti dalam rumus matematika? Jika demikian, bukankah ini merupakan anugerah yang bagus untuk mengekspresikannya - menerjemahkannya keluar dari hieroglif mereka sehingga kami juga dapat mengerjakannya dengan eksperimen?"

--- Michael Faraday

#Seandainya #Investigasi #Bahasa #Mungkin #Mungkin #Tindakan #Hasil #Sumur #Anugerah #Eksperimen #Bertunangan #Umum #Ahli matematika #Matematis #Kata-kata bijak #Kesimpulan #Hieroglif #Bahasa umum #Menterjemahkan

Versi Bahasa Inggris

When a mathematician engaged in investigating physical actions and results has arrived at his own conclusions, may they not be expressed in common language as fully, clearly, and definitely as in mathematical formulae? If so, would it not be a great boon to such as well to express them so -- translating them out of their hieroglyphics that we might also work upon them by experiment?