Miyamoto Musashi: "Tidak ada satu cara untuk keselamatan, apa pun cara...

"Tidak ada satu cara untuk keselamatan, apa pun cara yang ditempuh seorang pria. Semua bentuk dan variasi diatur oleh kecerdasan abadi Alam Semesta yang memungkinkan manusia untuk mendekati kesempurnaan. Mungkin dalam seni musik dan lukisan atau dalam perdagangan, hukum, atau kedokteran. Mungkin dalam studi perang atau studi perdamaian. Masing-masing sama pentingnya dengan yang lain. Pencerahan spiritual melalui meditasi religius seperti Zen atau dengan cara lain apa pun bisa berjalan dan berfungsi seperti "Jalan" mana pun. ... Seseorang harus belajar sesuai keinginannya."

--- Miyamoto Musashi

#Tapi #Cara #Seni #Sebaiknya #Alam semesta #Hukum #Orang #Rohani #Mungkin #Perang #Belajar #Obat #Penting #Keagamaan #Kekal #Meditasi #Lukisan #Pendekatan #Kesempurnaan #Satu arah #Pencerahan #Keselamatan #Bentuk #Cocok #Perdagangan #Pencerahan Spiritual #Variasi

Versi Bahasa Inggris

There is no one way to salvation, whatever the manner in which a man may proceed. All forms and variations are governed by the eternal intelligence of the Universe that enables a man to approach perfection. It may be in the arts of music and painting or it may be in commerce, law, or medicine. It may be in the study of war or the study of peace. Each is as important as any other. Spiritual enlightenment through religious meditation such as Zen or in any other way is as viable and functional as any "Way."... A person should study as they see fit.