Nathaniel Fick: "Saya terluka untuk Marinir saya, orang-orang Amerika...

"Saya terluka untuk Marinir saya, orang-orang Amerika yang baik hati yang menanggung beban ini selama sisa hidup mereka. Dan aku berduka untuk diriku sendiri. Bukan karena mengasihani diri sendiri, tetapi untuk anak yang datang ke Irak. Dia sudah pergi. Saya melakukan semua ini dalam gelap, jauh dari pleton, karena perintah tempur adalah pekerjaan paling kesepian di dunia."

--- Nathaniel Fick

#Dunia #Anak-anak #Diri #Hilang #Pekerjaan #Orang #Gelap #Laut #Beruang #Menyakiti #Perintah #Kasihan #Irak #Beban #Marinir saya #Tempur #Sayang diri #Orang amerika

Versi Bahasa Inggris

I hurt for my Marines, goodhearted American guys who'd bear these burdens for the rest of their lives. And I mourned for myself. Not in self-pity, but for the kid who'd come to Iraq. He was gone. I did all this in the dark, away from the platoon, because combat command is the loneliest job in the world.