Paul Ekman: "Jika seseorang merasa tidak enak, biasanya itu tidak seha...

"Jika seseorang merasa tidak enak, biasanya itu tidak seharusnya ditunjukkan atau diakui selama pertukaran ucapan. Sebagai gantinya, orang yang tidak bahagia diharapkan untuk menyembunyikan perasaan negatif, memberikan senyum sopan untuk menemani, "Baiklah, terima kasih, dan apa kabar?" Membalas "Bagaimana kabarmu hari ini?" Perasaan yang sebenarnya mungkin tidak akan terdeteksi. , bukan karena senyum itu topeng yang baik tetapi karena dalam pertukaran sopan orang jarang peduli bagaimana perasaan orang lain sebenarnya."

--- Paul Ekman

#Topeng #Seandainya #Orang-orang #Perasaan #Sebaiknya #Terasa #Orang #Yang #Hari ini #Negatif #Diharapkan #Baik #Orang yang bahagia #Sopan #Tidak bahagia #Menemani #Perasaan Sejati #Mengerikan #Salam pembuka #Perasaan negatif #Orang yang tidak bahagia

Versi Bahasa Inggris

If a person feels terrible, it usually should not be shown or acknowledged during a greeting exchange. Instead, the unhappy person is expected to conceal negative feelings, putting on a polite smile to accompany the “Just fine, thank you, and how are you?” reply to the “How are you today?” The true feelings will probably go undetected, not because the smile is such a good mask but because in polite exchanges people rarely care how the other person actually feels.