Kata kata bijak "Pierre Boulle" tentang "ASLINYA"
"Tetapi begitu sebuah buku asli telah ditulis - dan tidak lebih dari satu atau dua muncul dalam satu abad - orang-orang yang menirunya, dengan kata lain, menyalinnya sehingga ratusan ribu buku diterbitkan dengan tema yang persis sama, dengan judul yang sedikit berbeda dan fraseologi yang dimodifikasi. Ini harus dapat dicapai oleh kera, yang pada dasarnya peniru, asalkan, tentu saja, bahwa mereka dapat menggunakan bahasa."
--- Pierre Boulle
"Stupefaction mengalahkan semua emosi lain ketika aku melihat makhluk ini waspada, menunggu permainan. Karena itu adalah kera, gorila berukuran besar. Sia-sia saya mengatakan pada diri sendiri bahwa saya kehilangan alasan: saya tidak bisa menghibur keraguan sedikit pun tentang spesiesnya. Tapi pertemuan dengan gorila di planet Soror bukanlah keterasingan esensial dari situasi tersebut. Bagi saya ini terletak pada kenyataan bahwa kera itu berpakaian dengan benar, seperti orang dunia kita, dan terutama dia mengenakan pakaiannya dengan cara yang begitu mudah."
--- Pierre Boulle