Pietro Metastasio: "Meskipun samudera Hindia kaya akan permata yang la...

"Meskipun samudera Hindia kaya akan permata yang langka dan kaya, ia tidak memiliki langit yang lebih cerah atau laut yang lebih tenang. Jika ada pantai yang tidak ganas karena ombak yang tak beriman, itu adalah jalan masuk yang miskin dan sempit yang tidak diketahui angin."

--- Pietro Metastasio

#Seandainya #Permata #Lakukan itu #Kaya #Laut #Langit #Angin #Miskin #Vicissitudes #Kemarahan #Pantai #Membanggakan #Lautan #Indian #Ketakutan #Durhaka

Versi Bahasa Inggris

Though the Indian ocean abounds in rich and rare gems, it does not boast a clearer sky nor more unruffled sea. If there be a shore that dreads not the fury of the faithless billows, it is some poor and narrow inlet unknown to the winds.