Pope Dionysius: "Firman Tuhan telah memberikan sembilan sebutan jelas...

"Firman Tuhan telah memberikan sembilan sebutan jelas dari makhluk-makhluk surgawi ... kelompok pertama selamanya ada di sekitar Allah dan dikatakan bersatu secara permanen dengan-Nya di depan yang lain dan tanpa perantara. Di sini ada 'singgasana' yang paling suci dan perintah dikatakan memiliki banyak mata dan banyak sayap, yang disebut dalam bahasa Ibrani 'kerubim' dan 'serafim' ... Kelompok kedua ... terdiri dari 'otoritas,' ' kekuasaan, 'dan' kekuatan. ' Dan yang ketiga, di akhir hierarki surgawi, adalah kelompok 'malaikat,' 'malaikat agung,' dan 'kerajaan'."

--- Pope Dionysius

#Kristen #Hirarki #Pertama #Ortodoks #Mata #Kata #Wewenang #Firman Tuhan #Terbuat #Malaikat #Kekuasaan #Sayap #Berakhir #Malaikat Tertinggi #Memesan #Kristen Ortodoks #Grup #Suci #Surgawi #Selama-lamanya #Bersatu #Tahta #Ketiga #Sembilan #Ibrani #Makhluk Surgawi #Penunjukan

Versi Bahasa Inggris

The word of God has provided nine explanatory designations of the heavenly beings... the first group is forever around God and is said to be permanently united with Him ahead of any of the others and with no intermediary. Here there are the most holy 'thrones' and the orders said to possess many eyes and many wings, called in Hebrew the 'cherubim' and 'seraphim'... The second group... is made up of 'authorities,' 'dominions,' and 'powers.' And the third, at the end of the heavenly hierarchies, is the group of 'angels,' 'archangels,' and 'principalities.'