Rainer Maria Rilke: "Pasti ada roti, roti kaya raya, gandum utuh dan t...

"Pasti ada roti, roti kaya raya, gandum utuh dan tulang belakang, dan mungkin di piring panjang dan sempit, beberapa daging pucat Westphalian ham dicampur dengan potongan-potongan lemak putih seperti langit malam dengan kumpulan awan. Akan ada teh yang siap diminum, teh emas kekuning-kuningan di gelas dengan piring perak, mengeluarkan aroma samar."

--- Rainer Maria Rilke

#Memberi #Mabuk #Keharuman #Gandum #Kacamata #Malam #Awan #Kaya #Akan menjadi #Langit #Pita #Panjang #Putih #Roti #Teh #Keemasan #Langit Malam #Siap #Seluruh #Lemak #Perak #Gandum Utuh #Pucat #Ham #Piring

Versi Bahasa Inggris

There would have to be bread, some rich, whole-grain bread and zwieback, and perhaps on a long, narrow dish some pale Westphalian ham laced with strips of white fat like an evening sky with bands of clouds. There would be some tea ready to be drunk, yellowish golden tea in glasses with silver saucers, giving off a faint fragrance.