Ralph Bunche: "Damai bukan hanya soal manusia yang bertarung atau tida...

"Damai bukan hanya soal manusia yang bertarung atau tidak. Kedamaian, yang memiliki arti bagi banyak orang yang hanya tahu penderitaan dalam perdamaian dan perang, harus diterjemahkan ke dalam roti atau beras, tempat tinggal, kesehatan, dan pendidikan, serta kebebasan dan martabat manusia - kehidupan yang terus lebih baik. Jika perdamaian hendaknya aman, lama menderita dan kelaparan lama, orang-orang di dunia yang terlupakan, yang kurang mampu dan yang kurang gizi, harus mulai menyadari tanpa menunda janji hari baru dan kehidupan baru."

--- Ralph Bunche

#Seandainya #Dunia #Manusia #Tapi #Penderitaan #Kebebasan #Tuna wisma #Pendidikan #Martabat #Perang #Perdamaian #Pendidikan #Sumur #Perkelahian #Menyadari #Masalah #Janji #Panjang #Penampungan #Diketahui #Kemiskinan #Roti #Kemakmuran #Menunda #Mengakhiri Kemiskinan #Lebih #Terlupakan #Nasi #Bangsa #Perang Melawan Kemiskinan #Kesehatan #Kemiskinan Lapar #Makanan #Makanan #Harga diri manusia #Aman #Kehidupan baru #Hari baru #Kesehatan dan Pendidikan #Kurang mampu #Penderitaan Panjang #Kelaparan Dunia #Kehidupan yang lebih baik #Amerika Afrika #Penderita #Kehidupan yang baik

Versi Bahasa Inggris

Peace is no mere matter of men fighting or not fighting. Peace, to have meaning for many who have known only suffering in both peace and war, must be translated into bread or rice, shelter, health, and education, as well as freedom and human dignity - a steadily better life. If peace is to be secure, long-suffering and long-starved, forgotten peoples of the world, the underprivileged and the undernourished, must begin to realize without delay the promise of a new day and a new life.