Rumi: "Ketika Anda bertekad untuk menjadi saleh, iblis dalam sifat And...

"Ketika Anda bertekad untuk menjadi saleh, iblis dalam sifat Anda berteriak kepada Anda, "Jangan menginjak jalan itu, hai yang bingung; kesusahan dan kemiskinan akan mengalahkan Anda. Anda akan dihina, dikecewakan oleh teman-teman, Anda akan menyesalinya." Rasa takut iblis telah mengikat jiwa mereka; tangisan iblis adalah belenggu yang terkutuk; panggilan Tuhan adalah penjaga orang-orang kudus."

--- Rumi

Versi Bahasa Inggris

When you resolve to become pious, the devil in your nature cries out at you, "Tread not those paths, O confused one; distress and poverty will overcome you. You will be despised, let down by friends, you will regret it." Dread of the devil has bound their souls; the cries of the devil are the drover of the damned; the call of the Lord is a guardian of the saints.