Saint Augustine: "Terlambat aku mencintai-Mu, ya Tuhan; dan lihat, Eng...

"Terlambat aku mencintai-Mu, ya Tuhan; dan lihat, Engkau ada di dalam dan aku tanpa, dan di sana aku mencari Engkau. Engkau bersamaku ketika aku tidak bersama-Mu. Engkau memanggil, dan menangis, dan meledak tuli saya. Engkau bersinar, dan bersinar, dan menghalau kebutaan saya. Engkau menyentuhku, dan aku membakar demi kedamaianMu. Karena Engkau, Engkau telah membuat kami, dan membuat hati kami gelisah sampai di dalam Engkau mereka menemukan kemudahan. Terlambat aku mencintai-Mu, Engkau Kecantikan selalu tua dan baru. Engkau telah memecahkan ikatanku; kepadamu Aku akan mempersembahkan korban pujian."

--- Saint Augustine

#Persembahan #Cinta #Tuli #Jantung #Perdamaian #Terbuat #Memuji #Menangis #Bersinar #Penawaran #Tuan #Kebutaan #Engkau #Dirimu sendiri #Gelisah #Dibakar #Terlambat #Meredakan #Sentuh saya

Versi Bahasa Inggris

Late have I loved Thee, O Lord; and behold, Thou wast within and I without, and there I sought Thee. Thou was with me when I was not with Thee. Thou didst call, and cry, and burst my deafness. Thou didst gleam, and glow, and dispell my blindness. Thou didst touch me, and I burned for Thy peace. For Thyself Thou hast made us, and restless our hearts until in Thee they find their ease. Late have I loved Thee, Thou Beauty ever old and ever new. Thou hast burst my bonds asunder; unto Thee will I offer up an offering of praise.