Sarah Dessen: ""Jadi," katanya ketika kami berbelok ke jalan...

""Jadi," katanya ketika kami berbelok ke jalan utama, knalpotnya berderak, "Aku sudah berpikir." 'Ya?' Dia mengangguk. "Kamu benar-benar harus pergi bersamaku." Saya mengerjap. 'Maafkan saya?' 'Kamu tahu. Kamu aku. Restoran atau film. Bersama.' Dia melirik, menggeser persneling. 'Mungkin itu konsep baru untukmu? Jika demikian, saya akan dengan senang hati membantu Anda melewatinya. ' "Kau ingin membawaku ke bioskop?" Saya bertanya. "Yah, tidak juga," katanya. 'Yang benar-benar saya inginkan adalah Anda menjadi pacar saya. Tetapi saya mengatakan bahwa itu mungkin membuat Anda takut. '"

--- Sarah Dessen

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Ingin #Kebutuhan #Kata #Konsep #Bersama #Sumur #Mungkin #Berjalan #Pacar perempuan #Restoran #Maaf #Bergeser #Pacar saya #Bawa saya #Ya #Jadilah Pacarku #Apa Yang Terjadi Sampai jumpa #Maafkan saya #Ketakutan #Gears

Versi Bahasa Inggris

'So,' he said as we turned onto the main road, the muffler rattling, 'I've been thinking.' 'Yeah?' He nodded. 'You really need to go out with me.' I blinked. 'I'm sorry?' 'You know. You, me. A restaurant or movie. Together.' He glanced over, shifting gears. 'Maybe it's a new concept for you? If so, I'll be happy to walk you through it.' 'You want to take me to a movie?' I asked. 'Well, not really,' he said. 'What I really want is for you to be my girlfriend. But I though saying that might scare you off.'