Stephen Crane: "Kata itu hanya jelas bagi orang yang berada di puncak...

"Kata itu hanya jelas bagi orang yang berada di puncak atau dataran, dari ladang es utara yang gelap hingga hutan basah yang panas, melalui semua anggur dan keinginan, melalui kebohongan dan kebenaran yang tidak dikenal, gelap atau terang, diatur oleh dewa yang tidak dikenal, dan meskipun setiap orang tahu hukum, tidak ada seorang pun yang berani mengatakannya."

--- Stephen Crane

#Tapi #Tahu #Memberi #Lidah #Ingin #Cahaya #Hukum #Bohong #Jenis #Mungkin #Bersih #Anggur #Panas #Gelap #Bidang #Es #Hutan #Basah #Tidak dikenal

Versi Bahasa Inggris

The word is clear only to the kind who on peak or plain, from dark northern ice-fields to the hot wet jungles, through all wine and want, through lies and unfamiliar truth, dark or light, are governed by the unknown gods, and though each man knows the law, no man may give tongue to it.