Sun Tzu: "Ada tiga cara di mana seorang penguasa dapat membawa kemalan...

"Ada tiga cara di mana seorang penguasa dapat membawa kemalangan pada pasukannya: Dengan memerintahkan tentara untuk maju atau mundur, tidak mengetahui fakta bahwa mereka tidak dapat mematuhinya. Ini disebut pincang tentara. Dengan mencoba untuk memerintah tentara dengan cara yang sama seperti dia mengelola kerajaan, tidak mengetahui kondisi yang diperoleh dalam tentara. Ini menyebabkan kegelisahan dalam pikiran prajurit itu. Dengan mempekerjakan perwira pasukannya tanpa diskriminasi, melalui ketidaktahuan prinsip militer adaptasi dengan keadaan. Ini menggoyahkan kepercayaan diri para prajurit."

--- Sun Tzu

#Diskriminasi #Pikiran #Ketidakpedulian #Cara #Seni #Fakta #Penyebab #Perang #Prinsip #Mencoba #Militer #Tentara #Adaptasi #Bodoh #Kondisi #Keadaan #Kegelisahan #Seni dari perang #Kerajaan #Tentara #Mundur #Petugas #Getar #Tiga #Penguasa #Tipu #Penyiasat #Mempekerjakan #Menjadi bodoh #Kemalangan #Tiga jalan

Versi Bahasa Inggris

There are three ways in which a ruler can bring misfortune on his army: By commanding the army to advance or to retreat, being ignorant of the fact that it cannot obey. This is called hobbling the army. By attempting to govern an army in the same way as he administers a kingdom, being ignorant of the conditions which obtain in an army. This causes restlessness in the soldier's minds. By employing the officers of his army without discrimination, through ignorance of the military principle of adaptation to circumstances. This shakes the confidence of the soldiers.