Talal Asad: "Untuk hukum, kejelasan bahasa dan finalitas penilaian san...

"Untuk hukum, kejelasan bahasa dan finalitas penilaian sangat penting, karena Anda harus memutuskan kasus dengan satu atau lain cara - apakah itu pidana atau perdata atau apa pun. Dalam kehidupan sehari-hari, Anda tidak harus memutuskan sesuatu dengan finalitas absolut. Anda tidak harus memutuskan teori untuk berperilaku dengan cara tertentu terhadap orang lain."

--- Talal Asad

#Orang-orang #Cara #Hukum #Bahasa #Kasing #Teori #Penjahat #Biasa #Absolut #Satu arah #Bertingkah #Memesan #Kejelasan #Kehidupan biasa #Tertentu #Penutup #Pertimbangan #Sangat penting

Versi Bahasa Inggris

For the law, the clarity of language and the finality of judgment is crucial, because you have to decide a case one way or another - whether it is criminal or civil or whatever. In ordinary life, you do not have to decide things with absolute finality. You do not have to decide on a theory in order to behave in a certain way towards other people.