Umberto Eco: "Barat telah memutuskan untuk menyalurkan uang dan upaya...

"Barat telah memutuskan untuk menyalurkan uang dan upaya untuk mempelajari kebiasaan dan praktik lain, tetapi tidak ada yang benar-benar memberi orang lain kesempatan untuk mempelajari kebiasaan dan praktik Barat, kecuali di sekolah yang dikelola oleh ekspatriat kulit putih, atau dengan membiarkan orang kaya dari budaya lain untuk belajar di Oxford atau Paris. Apa yang terjadi kemudian adalah bahwa mereka kembali ke rumah untuk mengorganisir gerakan-gerakan fundamentalis, karena mereka merasa solidaritas dengan rekan-rekan sebangsa mereka yang tidak memiliki kesempatan untuk pendidikan semacam itu."

--- Umberto Eco

#Orang-orang #Terasa #Kesempatan #Rumah #Solidaritas #Paris #Sekolah #Terjadi #Praktek #Belajar #Upaya #Kaya #Kesempatan #Budaya #Putih #Diputuskan #Diberikan #Gerakan #Oxford #Kembali #Barat #Bea cukai #Fundamentalis #Barat #Budaya lain #Memungkinkan #Ekspatriat

Versi Bahasa Inggris

The west has decided to channel money and effort into studying other customs and practices, but no one has really given other people the chance to study western customs and practices, except at schools maintained by white expatriates, or by allowing the rich from other cultures to study in Oxford or Paris. What happens then is that they return home to organise fundamentalist movements, because they feel solidarity with those of their compatriots who lack the opportunity for such education.