Kata Bijak Tema 'Ekspatriat': Inspiratif dan Bermakna
"Saya semua untuk keragaman budaya dan akan bersedia untuk melihat setiap kelompok yang diakui menghargai warisan budayanya. Saya seorang patriot New York, misalnya, dan jika saya tinggal di Los Angeles, saya ingin sekali berkumpul dengan ekspatriat New York lainnya dan menyanyikan "Give My Regards to Broadway"."
--- Isaac Asimov
"Saya baru saja menyelesaikan serangkaian novel Olivia Manning. Dia terkenal karena dua trilogi: Trilogi Balkan dan Trilogi Levant. Keenam novel ini kontinu dan berisi serangkaian karakter yang sama. Mereka didasarkan pada pengalaman Manning di Eropa Timur dan Mesir selama Perang Dunia Kedua. Setiap novel adalah gambar yang indah dari budaya ekspatriat Inggris yang aneh dan apa yang terjadi selama perang. Dia adalah salah satu dari wanita-wanita brilian yang menulis dengan sangat baik tentang hubungan rumah tangga. Semua buku itu ramping, dan mudah untuk menerobosnya."
--- Sarah Waters
"Begitulah sifat kehidupan orang asing. Dilucuti dari romansa, mungkin itulah tujuan dari seorang pendatang: rasa tidak sepenuhnya milik. [...] Dikotomi orang dalam-orang memberi tingkat ketegangan pada kehidupan. Bukan dari variasi negatif yang melelahkan, tetapi semacam ketegangan yang bisa membuat Anda terjatuh atau memuncak dengan gelombang cinta atau kemarahan yang tiba-tiba. Belajar mengenali dan menafsirkan perilaku budaya adalah langkah maju yang penting bagi ekspatriat di mana pun, tetapi itu tidak berarti Anda tumbuh untuk menghargai semua perbedaan."
--- Sarah Turnbull
"Begitulah sifat kehidupan orang asing. Dilucuti dari romansa, mungkin itulah tujuan dari seorang pendatang: rasa tidak sepenuhnya milik. [...] Dikotomi orang dalam-orang memberi tingkat ketegangan pada kehidupan. Bukan dari variasi negatif yang melelahkan, tetapi semacam ketegangan yang bisa membuat Anda terjatuh atau memuncak dengan gelombang cinta atau kemarahan yang tiba-tiba. Belajar mengenali dan menafsirkan perilaku budaya adalah langkah maju yang penting bagi ekspatriat di mana pun, tetapi itu tidak berarti Anda tumbuh untuk menghargai semua perbedaan."
--- Sarah Turnbull
"Bagi saya berteman dengan penduduk setempat itu sulit, terutama karena kurangnya keterampilan bahasa Vietnam dan pensiun, saya memiliki akses terbatas ke penduduk setempat di tempat kerja. Meskipun bagi saya itu adalah pertemuan para ekspat yang sulit juga, karena sebagian besar ekspatriat bekerja di sini dan berteman melalui pekerjaan mereka."
--- Doug Rice
"Anda orang asing. Anda telah kehilangan kontak dengan tanah. Kamu jadi berharga. Standar Eropa palsu telah menghancurkan Anda. Anda minum sampai mati. Anda menjadi terobsesi oleh seks. Anda menghabiskan seluruh waktu Anda berbicara, tidak bekerja. Anda orang asing, lihat? Anda berkeliaran di kafe."
--- Ernest Hemingway
"Pound itu konyol, kasar, murah hati, menyebalkan, bersifat eksibisionis; Eliot masuk akal, berhati-hati, pensiun, menenangkan, pemalu. Meskipun Pound menulis beberapa bagian yang cemerlang, secara keseluruhan ia gagal sebagai penyair (kadang-kadang bahkan menurut perkiraannya sendiri); Eliot beralih dari sukses ke sukses dan masih dikutip - dan salah kutip - oleh ribuan orang yang belum pernah membacanya. Kedua lelaki itu adalah orang asing karena pilihan, tetapi Eliot melepaskan kewarganegaraan Amerika-nya dan melakukan yang terbaik untuk berasimilasi dengan sesama rakyat Inggris, sementara Pound selalu tetap menjadi orang Amerika di pengasingan."
--- T.S. Mathews
"Membaca 'Happy Talk' berarti membuat pesta yang semarak dan surealis seperti pesta 8. Felini adalah bisnis pertunjukan, impian Amerika, diceritakan oleh paduan suara orang-orang Amerika yang terkunci di luar mimpi itu, di luar Amerika Serikat, yang terdegradasi. untuk status ekspatriat di pantai Haiti. Melo melukis versi Haiti yang merupakan lanskap interior mungkin bahkan lebih dari tempat eksternal. Haiti ini adalah sebuah rencana, sebuah ingatan, sebuah mimpi yang bermetamorfosis untuk mengikat penghuninya selamanya."
--- Monica Drake
"Saya kira saya ingin meninggalkan Amerika untuk sementara waktu. Bukannya aku ingin menjadi orang asing, atau tidak pernah kembali, aku butuh ruang bernafas. Saya sudah menerjemahkan puisi Prancis, saya pernah ke Paris sebelumnya dan sangat menyukainya, jadi saya pergi begitu saja."
--- Paul Auster
"Barat telah memutuskan untuk menyalurkan uang dan upaya untuk mempelajari kebiasaan dan praktik lain, tetapi tidak ada yang benar-benar memberi orang lain kesempatan untuk mempelajari kebiasaan dan praktik Barat, kecuali di sekolah yang dikelola oleh ekspatriat kulit putih, atau dengan membiarkan orang kaya dari budaya lain untuk belajar di Oxford atau Paris. Apa yang terjadi kemudian adalah bahwa mereka kembali ke rumah untuk mengorganisir gerakan-gerakan fundamentalis, karena mereka merasa solidaritas dengan rekan-rekan sebangsa mereka yang tidak memiliki kesempatan untuk pendidikan semacam itu."
--- Umberto Eco
"[Gagasan sutradara untuk film ini adalah:] Seorang gadis muda Amerika atau Inggris pergi ke Tuscany untuk mengunjungi ekspatriat Inggris. Dia sedang dalam misi untuk kehilangan keperawanannya. Itu misi yang mudah dicapai, kalau itu satu-satunya misi. Ceritanya harus lebih rumit dari itu. Karena ada begitu sedikit yang terjadi secara dramatis, pasti ada sesuatu yang membuat Anda penasaran."
--- Susan Minot