William Wordsworth: "Dapat dengan aman ditegaskan bahwa tidak ada, jug...

"Dapat dengan aman ditegaskan bahwa tidak ada, juga tidak dapat, ada perbedaan mendasar antara bahasa prosa dan komposisi metrik .... Mereka berdua berbicara oleh dan ke organ yang sama; tubuh di mana mereka berdua berpakaian dapat dikatakan memiliki substansi yang sama, kasih sayang mereka sama, dan hampir identik, tidak harus berbeda bahkan dalam tingkat; Puisi tidak mencurahkan air mata "seperti Malaikat menangis," kecuali air mata alami dan manusia; dia tidak bisa membanggakan ichor surgawi yang membedakan jus vitalnya dari prosa; darah manusia yang sama bersirkulasi melalui pembuluh darah keduanya."

--- William Wordsworth

#Jus #Manusia #Prosa #Tubuh #Kata #Bahasa #Alam #Komposisi #Mungkin #Perbedaan #Malaikat #Berbicara #Air mata #Darah #Gudang #Organ-organ #Penyair #Kasih sayang #Keluarga #Identik #Zat #Puisi #Membanggakan #Hal-hal penting #Pembuluh darah #Derajat #Surgawi

Versi Bahasa Inggris

It may be safely affirmed that there neither is, nor can be, any essential difference between the language of prose and metrical composition.... They both speak by and to the same organs; the bodies in which both of them are clothed may be said to be of the same substance, their affections are kindred, and almost identical, not necessarily differing even in degree; Poetry sheds no tears "such as Angels weep," but natural and human tears; she can boast of no celestial ichor that distinguishes her vital juices from those of prose; the same human blood circulates through the veins of them both.