Arthur Schopenhauer: "Pertimbangkan Alquran ... buku celaka ini sudah...

"Pertimbangkan Alquran ... buku celaka ini sudah cukup untuk memulai agama dunia, untuk memenuhi kebutuhan metafisik jutaan yang tak terhitung jumlahnya selama seribu dua ratus tahun, untuk menjadi dasar moralitas mereka dan penghinaan yang luar biasa untuk kematian, dan juga untuk menginspirasi mereka untuk perang berdarah dan penaklukan paling luas. Dalam buku ini kita menemukan bentuk teisme yang paling menyedihkan dan termiskin. Banyak yang mungkin hilang dalam terjemahan, tetapi saya belum dapat menemukan satu ide nilai di dalamnya."

--- Arthur Schopenhauer

#Dunia #Buku #Kebutuhan #Ide ide #Islam #Bertahun-tahun #Sanggup #Mungkin #Metafisik #Perang #Cukup #Nilai-nilai #Moralitas #Penaklukan #Contoh #Luar biasa #Bentuk #Kalah #Mengilhami #Basis #Penghinaan #Ratus #Termiskin #Paling menyedihkan #Terjemahan #Theisme #Duabelas #Jutaan #Malang #Hilang dalam terjemahan #Berdarah #Agama Dunia

Versi Bahasa Inggris

Consider the Koran... this wretched book was sufficient to start a world-religion, to satisfy the metaphysical need of countless millions for twelve hundred years, to become the basis of their morality and of a remarkable contempt for death, and also to inspire them to bloody wars and the most extensive conquests. In this book we find the saddest and poorest form of theism. Much may be lost in translation, but I have not been able to discover in it one single idea of value.