Gilbert F. White: "Upaya kelompok dan kesaksian individu mengalir dari...

"Upaya kelompok dan kesaksian individu mengalir dari keyakinan hingga peran orang-orang di bumi. Dalam pengelolaan warisan bersama, beberapa kepercayaan sederhana muncul kembali: bahwa semua memang anggota dari keluarga manusia yang sama, yang semuanya berbagi dalam tanggung jawab atas yang lain, bahwa masing-masing mampu merespons langsung terhadap bimbingan ilahi. Untuk mencoba menerjemahkan ini ke dalam tindakan praktis yang berkaitan dengan tanah atau minyak bumi atau ikan laut tidak perlu melakukan apa yang secara langsung efektif dalam mengubah masyarakat."

--- Gilbert F. White

#Orang-orang #Ikan #Minyak bumi #Manusia #Keyakinan #Bumi #Tanggung jawab #Keyakinan #Tindakan #Laut #Sederhana #Upaya #Mampu #Individu #Ilahi #Umum #Grup #Tanah #Peran #Kesaksian #Anggota #Menganggap #Warisan #Menanggapi #Bagikan #Bimbingan #Mengalir #Praktis #Upaya Kelompok #Lingkungan #Menterjemahkan #Bimbingan Ilahi #Penatalayanan #Keluarga Manusia

Versi Bahasa Inggris

Both group effort and individual testimony flow from conviction as to the role of people on earth. In stewardship of the common heritage, a few simple beliefs recur: that all are indeed members of the same human family, that all share in responsibility for the others, that each is capable of responding directly to divine guidance. To seek to translate these into practical action with regard to soil or petroleum or the fish of the sea is not necessarily to do what is directly effective in changing society.