Kata Bijak Tema 'Transkripsi': Inspiratif dan Bermakna
"Sekarang telah disadari secara luas bahwa hampir semua masalah 'klasik' biologi molekuler telah dipecahkan atau akan diselesaikan dalam dekade mendatang. Masuknya sejumlah besar ahli biokimia Amerika dan lainnya ke dalam lapangan akan memastikan bahwa semua rincian kimia replikasi dan transkripsi akan dijelaskan. Karena itu, saya telah lama merasa bahwa masa depan biologi molekuler terletak pada perluasan penelitian ke bidang biologi lainnya, terutama pengembangan dan sistem saraf."
--- Sydney Brenner
"Tetapi saya ingin berpikir sejenak tentang seorang lelaki yang pada pagi hari mengajar murid-muridnya bahwa atribusi yang salah dari gambar Watteau atau transkripsi yang tidak akurat dari epigraf abad keempat belas adalah dosa terhadap roh dan pada siang atau malam mentransmisikan kepada agen intelijen Soviet yang diklasifikasi, mungkin informasi penting yang diberikan kepadanya dengan kepercayaan bersumpah oleh rekan senegaranya dan kolega intim. Apa sumber dari pemotongan seperti itu? Bagaimana topeng roh itu sendiri?"
--- George Steiner
"Apa yang tidak mungkin untuk tidak diperhatikan, - ada di sekitar kita - adalah berkurangnya prosa Amerika: Betapa menjadi pejalan kaki. Ambil cerita pendek apa pun dan dengarkan suaranya, bahasa daerah yang mudah dan membosankan yang salah mengartikan transkripsi untuk realisme. Ini akan menampilkan pragmatisme yang dapat dimengerti jika itu menjadi pandering bagi pembaca common-denominator; tetapi, pada kenyataannya, semacam semacam ideologi sastra hifalultin, warisan Hemingway yang lebih sedikit dimasukkan melalui blender industri terkini."
--- Cynthia Ozick