Kata-Kata Bijak David Bellos: Inspirasi Hidup dan Motivasi
Lebih banyak kata bijak dari "David Bellos" tentang: :
"Praktik penerjemahan bertumpu pada dua praanggapan. Yang pertama adalah bahwa kita semua berbeda: kita berbicara bahasa yang berbeda, dan melihat dunia dengan cara yang sangat dipengaruhi oleh ciri-ciri khusus dari lidah yang kita bicarakan. Yang kedua adalah bahwa kita semua sama - bahwa kita dapat berbagi jenis perasaan, informasi, pemahaman, dan yang sama luas dan sempit yang sama. Tanpa kedua anggapan ini, terjemahan tidak akan ada. Kami juga tidak bisa menyebut kehidupan sosial apa pun. Terjemahan adalah nama lain untuk kondisi manusia."
--- David Bellos
--- David Bellos