azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Naomi Klein: "Itu (langkah Cina untuk merangkul kapitalisme pada tahun...

"Itu (langkah Cina untuk merangkul kapitalisme pada tahun 1989) adalah cermin dari negara korporatis yang pertama kali dirintis di Chili di bawah Pinochet: pintu putar antara elit perusahaan dan politik yang menggabungkan kekuatan mereka untuk menghilangkan pekerja sebagai kekuatan politik yang terorganisir. Terciptanya masyarakat pasar saat ini bukanlah hasil dari serangkaian peristiwa spontan melainkan dari campur tangan dan kekerasan negara."

--- Naomi Klein

Versi Bahasa Inggris

It (the Chinese move to embrace capitalism in 1989) is a mirror of the corporatist state first pioneered in Chile under Pinochet: a revolving door between corporate and political elites who combine their power to eliminate workers as an organized political force. The creation of today's market society was not the result of a sequence of spontaneous events but rather of state interference and violence.