Kata Bijak Tema 'Kelancaran': Inspiratif dan Bermakna
"Ada kisah-kisah yang dibuat oleh dan untuk orang Amerika Latin, di mana sejumlah kefasihan budaya diharapkan, di mana kita dapat menikmati detail, humor, kekhasan bicara, dialek. Sesuatu selalu hilang dalam terjemahan; kita tahu secara naluriah ini masalahnya. Sebuah cerita Radio Ambulante melihat Amerika Latin dari dalam."
--- Daniel Alarcon
"Ketika saya menulis 'Pemberi,' itu tidak mengandung apa yang disebut 'kata-kata buruk.' Lagipula, itu diatur dalam masyarakat Utopian mitos, futuristik, dan. Tidak hanya tidak ada kemiskinan, perceraian, rasisme, seksisme, polusi, atau kekerasan di dunia 'Sang Pemberi'; ada juga perhatian cermat pada bahasa: untuk kelancaran, ketepatan, dan kekuatannya."
--- Lois Lowry
"Dia gugup tentang masa depan; itu membuatnya tidak sopan. Dia adalah salah satu wanita jahat yang paling tidak penting di masanya - karena dia tidak bisa membiarkan waktunya sendirian, namun tidak pernah bisa menjadi bagian darinya. Dia ingin menjadi alasan untuk semuanya dan juga tidak ada penyebabnya. Dia memiliki kelancaran berbahasa dan tindakan yang dilakukan oleh pemeliharaan ilahi bagi mereka yang tidak dapat berpikir untuk diri mereka sendiri. Dia adalah penguasa frasa yang terlalu manis, pelukan yang terlalu ketat."
--- Djuna Barnes
"Ini jeda dalam waktu, dalam waktu ... Kapan pertama kali saya mengalami perasaan pasrah yang hanya mungkin terjadi pada orang lain? Kedamaian pikiran seseorang mengalami sendiri, kepastian diri sendiri dalam ketenangan kesendirian, tidak ada bedanya dengan pelepasan dan keterbukaan dan kelancaran satu sama lain, dalam persahabatan yang erat."
--- Muriel Barbery
"Saya telah bekerja di pabrik-pabrik di tanah ini, dan saya telah berpikir dengan bebas dan kreatif. Dan saya pikir itu sangat memperkaya kemampuan saya untuk abstrak secara intelektual. Pengalaman bersama para pekerja, pertemuan saya dengan manajemen dan pengakuan saya akan kelemahannya, pertemuan pribadi saya dengan efisiensi industri Amerika, pengalaman militer saya - semua hal ini yang dikemas bersama telah sangat memperkaya bacaan dan pemahaman saya, dan saya telah menulis dengan apa yang saya harap adalah kelancaran gaya yang masuk akal yang jauh lebih ekspresif daripada hal-hal akademis."
--- Murray Bookchin
"Menulis dengan suara adalah tulisan di mana seseorang bernafas. Ia memiliki kefasihan, ritme, dan keaktifan yang ada secara alami dalam ucapan kebanyakan orang ketika mereka menikmati percakapan ... Menulis dengan suara nyata memiliki kekuatan untuk membuat Anda memperhatikan dan memahami - kata-kata itu sangat dalam."
--- Peter Elbow