azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Shel Silverstein: "Saya berkata, "Saya akan mengambil steak T-bon...

"Saya berkata, "Saya akan mengambil steak T-bone." Suara lembut melengking, "Oh wow." Dan aku mendongak dan menyadari bahwa pelayan itu adalah seekor sapi. Saya menangis, "Kesalahan - lupakan bistiknya. Saya akan ambil ayamnya." Aku mendengar suara dengungan - 'hanya keberuntunganku. Busboy itu ayam betina. Saya berkata, "Baiklah, unggas hari ini. Saya akan makan hidangan makanan laut." Lalu aku melihat melalui pintu dapur Si juru masak - dia adalah seekor ikan. Saya berteriak, "Apakah ada orang yang bekerja di sini. Siapa yang suka bawang atau bit? Tidak? Kamu yakin? Oke teman, salad, itu yang akan saya makan." Mereka menatapku. "Oh, tidak," kata mereka, "Pemiliknya adalah kepala kubis."

--- Shel Silverstein

Versi Bahasa Inggris

I said, "I'll take the T-bone steak." A soft voice mooed, "Oh wow." And I looked up and realized The waitress was a cow. I cried, "Mistake--forget the the steak. I'll take the chicken then." I heard a cluck--'twas just my luck The busboy was a hen. I said, "Okay no, fowl today. I'll have the seafood dish." Then I saw through the kitchen door The cook--he was a fish. I screamed, "Is there anyone workin' here Who's an onion or a beet? No? Your're sure? Okay then friends, A salad's what I'll eat." They looked at me. "Oh,no," they said, "The owner is a cabbage head.