Kata Bijak Tema 'Mcmurphy': Inspiratif dan Bermakna
"Michael [Douglas] baru saja meninggalkan serial TV The Streets of San Francisco dan dia berkata, "Ayah, biarkan aku mencobanya." Saya berpikir, 'Yah, jika saya tidak bisa membuatnya ...' Jadi, saya memberikannya kepadanya dan dia mendapatkan uang, direktur dan para pemain. Kekecewaan terbesar bagi saya, saya selalu ingin bermain McMurphy. Mereka punya aktor muda, Jack Nicholson. Saya berpikir, 'Ya Tuhan. Dia akan mengerikan. " Lalu saya melihat foto itu dan, tentu saja, dia hebat di dalamnya! Itulah kekecewaan terbesar saya yang ternyata menjadi salah satu hal yang paling saya banggakan karena putra saya Michael yang melakukannya. Saya tidak bisa melakukannya, tetapi Michael melakukannya."
--- Kirk Douglas
--- Kirk Douglas
"Pekerjaan yang paling dia lakukan pada [urinal] adalah menjalankan sikat satu atau dua kali masing-masing, menyanyikan beberapa lagu sekeras yang dia bisa pada waktunya ke sikat mendesis; lalu dia akan memasukkan Clorox dan dia akan berhasil. ... Dan ketika Perawat Besar ... datang untuk memeriksa tugas pembersihan McMurphy secara pribadi, dia membawa cermin kecil dan dia memegangnya di bawah tepi mangkuk. Dia berjalan sambil menggelengkan kepalanya dan berkata, "Mengapa, ini adalah kemarahan ... kemarahan ..." di setiap mangkuk. McMurphy berjalan ke samping di sampingnya, mengedipkan hidungnya dan berkata sebagai jawaban, "Tidak; itu mangkuk toilet ... mangkuk TOILET."
--- Ken Kesey
--- Ken Kesey
"Dia bertanya apakah kami cukup tenang untuk melepas borgolnya, dan McMurphy mengangguk. Dia telah merosot dengan kepala digantung dan siku di antara kedua lututnya dan tampak benar-benar kelelahan - tidak terpikir oleh saya bahwa sulit baginya untuk berdiri tegak seperti halnya bagi saya."
--- Ken Kesey
--- Ken Kesey
"Tn. Bibbit, Anda mungkin memperingatkan Tn. Harding ini sehingga saya gila saya akui memilih Eisenhower. Bibbit! Anda memberi tahu Tn. McMurphy Saya sangat gila saya memilih Eisenhower dua kali! Dan Anda memberi tahu Pak Harding segera kembali - dia meletakkan kedua tangan di atas meja dan bersandar, suaranya semakin rendah - bahwa saya sangat gila sehingga saya berencana untuk memilih Eisenhower lagi bulan November ini."
--- Ken Kesey
--- Ken Kesey
"Kemudian - ketika dia berbicara - satu set lampu ekor yang melewati wajah McMurphy menyala, dan kaca depan mencerminkan ekspresi yang diizinkan hanya karena dia pikir itu akan terlalu gelap bagi siapa pun di dalam mobil untuk melihat, sangat lelah dan tegang dan panik, seolah tidak ada cukup waktu untuk sesuatu yang harus dia lakukan."
--- Ken Kesey
--- Ken Kesey
"Kamu hanya anak muda. Apa yang kamu lakukan di sini? Anda harus keluar dalam convertible, mengapa ... burung-anjing 'ayam dan berang-berang bangin. Apa yang kamu lakukan di sini, demi Tuhan? Apa yang lucu tentang itu? Astaga, maksudku, kalian tidak melakukan apa-apa selain mengeluh tentang bagaimana kau tidak tahan di tempat ini di sini dan kemudian kau tidak punya nyali hanya untuk berjalan keluar!"
--- Ken Kesey
--- Ken Kesey