Michael Pollan: "Awalnya, atom-atom karbon dari mana kita dibuat menga...

"Awalnya, atom-atom karbon dari mana kita dibuat mengambang di udara, bagian dari molekul karbon dioksida. Satu-satunya cara untuk merekrut atom-atom karbon ini untuk molekul yang diperlukan untuk mendukung kehidupan - karbohidrat, asam amino, protein, dan lipid - adalah melalui fotosintesis. Menggunakan sinar matahari sebagai katalis, sel-sel hijau tanaman menggabungkan atom karbon yang diambil dari udara dengan air dan unsur-unsur yang diambil dari tanah untuk membentuk senyawa organik sederhana yang berdiri di dasar setiap rantai makanan. Lebih dari sekadar kiasan mengatakan bahwa tanaman menciptakan kehidupan dari udara yang tipis."

--- Michael Pollan

#Pidato #Fotosintesis #Cara #Atom #Senyawa #Berarti #Sel #Karbohidrat #Protein #Katalisator #Terbuat #Elemen #Sederhana #Dukung #Air #Mengambang #Tokoh #Hijau #Tanah #Diambil #Rantai #Molekul #Udara #Menanam #Bentuk #Karbon #Asam #Rekrut #Karbon dioksida #Udara Tipis #Asal usul kehidupan #Senyawa organik #Sinar matahari #Asam amino #Tokoh Bicara #Rantai makanan

Versi Bahasa Inggris

Originally, the atoms of carbon from which we're made were floating in the air, part of a carbon dioxide molecule. The only way to recruit these carbon atoms for the molecules necessary to support life-the carbohydrates, amino acids, proteins, and lipids-is by means of photosynthesis. Using sunlight as a catalyst the green cells of plants combine carbon atoms taken from the air with water and elements drawn from the soil to form the simple organic compounds that stand at the base of every food chain. It is more than a figure of speech to say that plants create life out of thin air.