Kata kata bijak "Edwidge Danticat" tentang "BIBIR"
"Saya melihat ketimpangan yang tajam antara bagaimana pengungsi Haiti dan Kuba diperlakukan di Florida. Kedua kelompok datang ke sini karena hidup mereka sama-sama putus asa. Tetapi pada saat kedatangan, orang-orang Haiti dipenjara, dan beberapa segera dipulangkan, sedangkan orang Kuba tetap tinggal dan memenuhi syarat untuk kewarganegaraan."
--- Edwidge Danticat
"Saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada buku fisik dan apa artinya bagi penulis. Saya khawatir apakah itu berarti orang masih bisa membuat karier mereka seperti ini. Apakah apa pun yang terjadi selanjutnya memungkinkan orang untuk dapat memiliki ide-ide mereka dan dapat mengambil waktu untuk mengembangkannya?"
--- Edwidge Danticat
"Menciptakan kekacauan yang berubah dari administrasi ke administrasi dan kemudian Anda masuk dan membersihkannya - dengan kekuatan Delta yang heroik - orang tidak menyadari bahwa mereka selalu ada di sana tetapi melakukan hal-hal yang berbeda dari apa yang kita lihat mereka lakukan saat ini."
--- Edwidge Danticat
"Yefta memanggil orang-orang Gilead dan berperang melawan Efraim. Orang-orang Gilead menangkap arak-arakan Sungai Yordan yang mengarah ke Efraim, dan setiap kali seorang yang selamat dari Efraim berkata, 'Biarkan aku menyeberang,' orang-orang Gilead bertanya kepadanya, 'Apakah kamu seorang Efraim?' Jika dia menjawab, 'Tidak,' mereka berkata, 'Baiklah, katakan Shibboleth.' Jika dia berkata, 'Sibboleth,' karena dia tidak dapat mengucapkan kata itu dengan benar, mereka menangkap dan membunuhnya di arungan sungai Yordan. Empat puluh ribu terbunuh pada saat itu."
--- Edwidge Danticat
"Ada banyak kemungkinan interpretasi tentang apa artinya menciptakan yang berbahaya, dan Albert Camus, seperti penyair Osip Mandelstam, menyarankan bahwa itu diciptakan sebagai pemberontakan melawan keheningan, menciptakan ketika penciptaan dan penerimaan, tulisan dan bacaan, adalah usaha berbahaya, ketidakpatuhan terhadap arahan."
--- Edwidge Danticat
"Saya sangat malu berbicara untuk kolektif. Saya bisa mengatakan apa yang saya lihat, saya bisa mengatakan apa yang saya dengar, saya bisa mengatakan apa yang saya rasakan, tapi saya tidak bisa bicara - tidak ada yang bisa berbicara - 10 juta orang, dan itu dapat menghilangkan sesuatu dari mereka jika Anda jadikan diri Anda suara mereka."
--- Edwidge Danticat
"Ada perpecahan antara Haiti sebelum gempa bumi dan Haiti setelah gempa. Jadi ketika saya sedang menulis apa pun yang ada di Haiti sekarang, baik fiksi atau nonfiksi, selalu ada di benak saya adalah bagaimana orang, termasuk beberapa anggota keluarga saya sendiri, telah dipengaruhi tidak hanya oleh sejarah dan masa kini tetapi juga oleh gempa bumi."
--- Edwidge Danticat
"Salah satu hal yang memicu minat saya dalam hal ini adalah kasus Emmanuel Constant, yang memulai milisi bernama FRAPH yang didukung oleh CIA. FRAPH membunuh ribuan warga Haiti pada awal 1990-an. Sekarang, sementara Constant hidup nyaman di Queens, warga Haiti lainnya dideportasi. Saya ingin melihat bagaimana mereka yang telah diremukkan oleh orang-orang seperti itu menghadapi tatap muka dengan para penyiksa mereka."
--- Edwidge Danticat
"Seluruh struktur militer di Haiti yang ada sampai awal 1990-an diberlakukan oleh pendudukan Amerika. Di atas ada perwira kulit putih Selatan, yang memimpin tentara yang menghancurkan perlawanan adat - cacos. Seorang perwira tinggi AS berkata ketika dia tiba, "Orang-orang negro ini berbicara bahasa Prancis!" Belakangan, petugas Haiti menghadiri Sekolah Amerika yang terkenal di Fort Benning. Ancaman dari AS adalah sesuatu yang selalu menggantung di atas kepala orang: Jika kita tidak berperilaku, kita akan mendapatkan pekerjaan lagi."
--- Edwidge Danticat
"Pembenaran - gagasan bahwa kita memiliki hak untuk menyerang negara lain dan menentukan nasib orang lain - menakutkan. Dan saya benar-benar takut akan masa depan pekerjaan itu. Apa yang terjadi sekarang, dan dua puluh tahun dari sekarang, dan empat puluh tahun dari sekarang, mengingat kasus kami? Orang-orang di Amerika Serikat mungkin merasa ketika kita tidak melihatnya di CNN dua puluh empat jam sehari, itu semacam menghilang. Tapi itu tidak hilang untuk orang-orang yang harus hidup di bawah pendudukan - dan anak-anak mereka dan anak-anak mereka."
--- Edwidge Danticat
"Seringkali ketika Anda seorang imigran yang menulis dalam bahasa Inggris, orang berpikir itu terutama pilihan komersial. Tetapi bagi banyak dari kita, itu adalah pilihan yang muncul dari keadaan hidup kita. Ini adalah alat yang saya miliki, berdasarkan pengalaman saya. Ini adalah debat konstan, tidak hanya di komunitas saya tetapi juga di komunitas lain. Anda berada di mana? Anda termasuk salah satu dari kami, tetapi sekarang Anda menulis dalam bahasa yang berbeda."
--- Edwidge Danticat
"Garam adalah simbol yang kuat di Haiti, seperti di tempat lain. Garam bumi, misalnya adalah ungkapan Amerika. Di Haiti, mitos dan legenda mengatakan bahwa jika Anda berubah menjadi zombie, jika seseorang memberi Anda rasa garam, maka Anda dapat hidup kembali. Dan dalam kehidupan para nelayan, ada begitu banyak hal kecil tentang garam yang ingin saya gabungkan. Garam di udara. Retaknya garam di api. Ada semua kerusakan ini, ini mengupas perahu nelayan dari garam laut. Tapi ada juga penyembuhan dari sana, mandi laut yang seharusnya menyembuhkan semua jenis sakit dan luka."
--- Edwidge Danticat
"Saya ingat pernah membaca sebuah wawancara dengan seorang penulis yang mengatakan bahwa dalam nonfiksi jika Anda memiliki satu kebohongan itu mengacaukannya. Tetapi dalam fiksi, detail nyata memberi Anda jauh lebih kredibilitas, karena orang melakukan begitu banyak penelitian hanya untuk menulis fiksi. Dalam fiksi Anda mencoba menciptakan sesuatu yang seperti hidup."
--- Edwidge Danticat
"Tampaknya dari media bahwa kami diberi tahu bahwa semua warga Haiti menderita AIDS. Saat itu, saya baru saja datang dari Haiti. Saya berumur dua belas tahun, dan bangunan tempat saya tinggal kebanyakan adalah orang Haiti. Banyak orang dipecat dari pekerjaannya. Di sekolah, kadang-kadang di kelas olahraga, kami akan berpisah karena guru khawatir tentang apa yang akan terjadi jika kami berdarah. Jadi sebenarnya ada diskriminasi yang intens."
--- Edwidge Danticat
"Saya tidak sabar menunggu kedua putri saya cukup umur untuk membaca semua buku saya. Saya menyukainya setiap kali saya melihat orang tua saya bertindak lebih dari sekadar orang tua saya. Dan saya juga menantikan hal itu dengan putri saya. Saya berharap mereka menemukan saya sebagai seseorang yang sama sekali berbeda dari ibu mereka."
--- Edwidge Danticat
"Selalu ada tempat di mana, jika Anda mendengarkan dengan seksama di malam hari, Anda akan mendengar seorang ibu bercerita dan di akhir kisah, dia akan menanyakan pertanyaan ini kepada Anda: 'Ou libéré?' Apakah Anda bebas, putri saya? "Nenek saya cepat-cepat menekankan jari-jarinya ke bibir saya. Sekarang," katanya, "Anda akan tahu bagaimana menjawab."
--- Edwidge Danticat
"Seluruh sejarah antara Haiti dan Republik Dominika rumit. Kami berbagi pulau Hispaniola, dan Haiti menduduki Republik Dominika selama dua puluh dua tahun setelah 1804 karena takut bahwa Prancis dan Spanyol akan kembali dan memulihkan perbudakan. Jadi kita memiliki situasi unik sebagai dua negara merdeka di pulau yang sama, tetapi masing-masing komunitas memiliki keluhannya sendiri."
--- Edwidge Danticat
"Model saya adalah lisan, adalah pendongeng. Seperti nenekku dan bibiku. Memang benar, banyak orang dalam hidup saya tidak melek huruf dalam arti formal, tetapi mereka pendongeng. Jadi saya memiliki pengalaman hanya menonton seseorang memutar-mutar kisah di atas kepalanya. Saya menyukainya."
--- Edwidge Danticat
"Terkadang kita menutupi diri kita untuk mengungkapkan diri kita lebih jauh, dan itu selalu berhubungan dengan saya dengan menjadi seorang penulis: Kami berbohong untuk mengatakan kebenaran yang lebih besar. Ceritanya adalah topeng; karakter yang Anda buat adalah topeng. Itu menarik bagiku. Selain itu, dalam karnaval topeng-topeng itu indah, dan menawarkan visi kreativitas Haiti."
--- Edwidge Danticat
"Ini bukan masalah apakah ulasan buku Anda baik atau buruk, ini tentang dianggap serius, baik sebagai penulis wanita dan sebagai penulis warna. Juga, itu membuat saya khawatir ketika orang menunjuk pada beberapa penulis wanita atau penulis kulit berwarna yang mendapatkan perhatian - dan saya kadang-kadang ditarik ke dalam kategori itu - untuk membuktikan bahwa orang lain mendapatkan kesempatan yang adil. Ini seperti orang-orang yang terus mengatakan bahwa rasisme tidak ada lagi di negara ini karena Barack Obama adalah Presiden Amerika Serikat."
--- Edwidge Danticat
"Ketika Anda menulis, itu seperti mengepang rambut Anda. Mengambil segenggam helai kasar dan berusaha untuk membuat mereka bersatu. Jari-jari Anda masih belum menyempurnakan tugas. Beberapa kepang panjang, ada yang pendek. Ada yang tebal, ada yang tipis. Ada yang berat. Yang lainnya ringan. Seperti beragam wanita di keluarga Anda. Mereka yang dongeng dan metafora, yang perumpamaan dan solilokinya, yang diksi dan je ne sais quoi setiap hari masuk ke dalam sup kelangsungan hidup Anda, melalui jari-jari mereka."
--- Edwidge Danticat
"Ketika orang berpikir tentang agama ini, mereka akan mengatakan "voodoo" ini dan "voodoo" bahwa dalam cara film-film Hollywood menunjukkannya: penempelan pin pada boneka. Ini sangat berbeda dari Vodou - yang merupakan agama yang datang ke Haiti dari leluhur kita di Afrika. Saya ingin membedakannya dari pandangan stereotip dan sensasional yang kita lihat tentang agama."
--- Edwidge Danticat
"Kami masih memiliki orang-orang kami yang bekerja di ladang tebu di Republik Dominika. Orang-orang masih dipulangkan setiap saat dari Republik Dominika ke Haiti. Beberapa orang mengatakan bahwa mereka turun dari bus karena mereka melihat orang Haiti, dan keluarga mereka telah berada di Republik Dominika selama beberapa generasi. Anak-anak Haiti yang lahir di Republik Dominika masih tidak bisa bersekolah dan dipaksa bekerja di ladang tebu."
--- Edwidge Danticat
"Tulis apa yang menghantui Anda. Apa yang membuat Anda terjaga di malam hari. Apa yang Anda tidak bisa keluar dari pikiran Anda. Kadang-kadang itu adalah hal-hal yang paling sulit untuk ditulis, tetapi sering kali itu adalah hal-hal yang pantas diselidiki oleh Anda secara khusus. . ."
--- Edwidge Danticat