Kata kata bijak "Cornelia Funke" tentang "SEANDAINYA"
"Biru seperti langit malam, biru seperti bunga-bunga cranesbill, biru seperti bibir orang-orang yang tenggelam dan jantung api menyala dengan nyala api yang terlalu panas. Ya, terkadang panas juga di dunia ini. Panas dan dingin, terang dan gelap, mengerikan dan indah, semuanya sekaligus. Itu tidak benar bahwa Anda tidak merasakan apa-apa di tanah Maut. Anda merasakan dan mendengar, mencium, dan melihat, tetapi anehnya hati Anda tetap tenang, seolah-olah itu beristirahat sebelum tarian dimulai lagi. Perdamaian. Apakah itu kata-katanya?"
--- Cornelia Funke
"Hati adalah hal yang lemah, dapat diubah, tidak bergantung pada cinta, dan tidak ada kesalahan fatal selain menjadikannya tuanmu. Alasan harus bertanggung jawab. Itu menghibur Anda untuk kebodohan hati, itu menyanyikan lagu-lagu mengejek tentang cinta, mengejeknya sebagai tingkah alam, sementara sebagai bunga. Jadi mengapa dia masih terus mengikuti kata hatinya?"
--- Cornelia Funke
"Saya pikir kita kadang-kadang harus membaca cerita di mana segalanya berbeda dari dunia kita, tidakkah Anda setuju? Tidak ada yang seperti itu untuk mengajar kita bertanya-tanya mengapa pohon berwarna hijau dan bukan merah, dan mengapa kita memiliki lima jari daripada enam. ' - Disampaikan oleh The Bluejay, alias Mo the Bookbinder, dari 'Inkdeath"
--- Cornelia Funke
"Setiap buku harus dimulai dengan kertas akhir yang menarik. Lebih disukai dalam warna gelap: merah tua atau biru tua, tergantung pada penjilidannya. Ketika Anda membuka buku itu seperti pergi ke teater. Pertama Anda melihat tirai. Kemudian ditarik ke samping dan pertunjukan dimulai."
--- Cornelia Funke
"Mungkin ada kisah lain yang jauh lebih besar di belakang yang dicetak, kisah yang berubah seperti dunia kita sendiri. Dan surat-surat di halaman hanya memberi tahu kita sebanyak yang kita lihat melalui lubang kunci. Mungkin cerita dalam buku ini hanyalah penutup panci: Selalu tetap sama, tetapi di bawahnya ada seluruh dunia yang terus berjalan - berkembang dan berubah seperti dunia kita sendiri."
--- Cornelia Funke
"Buku-buku di rumah Mo dan Meggie ditumpuk di bawah meja, di kursi, di sudut-sudut kamar. Di sana ada buku-buku di dapur dan buku-buku di toilet. Buku-buku di TV dan di lemari, tumpukan buku kecil, tumpukan buku tinggi, buku tebal dan tipis, buku-buku lama dan baru. Mereka menyambut Meggie turun untuk sarapan dengan halaman yang terbuka; mereka menahan kebosanan saat cuaca buruk. Dan kadang-kadang Anda jatuh di atasnya."
--- Cornelia Funke
"Ada alasan lain [dia] mengambil bukunya setiap kali mereka pergi. Mereka adalah rumahnya ketika dia berada di tempat yang aneh. Mereka adalah suara-suara yang akrab, teman-teman yang tidak pernah bertengkar dengan dia, teman-teman yang cerdas dan kuat - berani dan berpengetahuan, mencoba dan menguji para petualang yang telah melakukan perjalanan jauh dan luas. Buku-bukunya menghiburnya ketika dia sedih dan membuatnya tidak bosan."
--- Cornelia Funke
"Saya berjanji untuk memulai hidup seribu kehidupan di antara halaman yang dicetak. Saya berjanji untuk menggunakan buku sebagai pintu ke pikiran lain, tua dan muda, perempuan dan laki-laki, lelaki dan binatang. Saya berjanji untuk menggunakan buku untuk membuka jendela ke ribuan dunia yang berbeda dan ke ribuan wajah berbeda di dunia saya sendiri. Saya berjanji untuk menggunakan buku untuk membuat alam semesta saya menyebar jauh lebih luas daripada dunia tempat saya hidup setiap hari. Saya berjanji untuk memperlakukan buku-buku saya seperti teman, mengunjungi mereka semua dari waktu ke waktu dan menjaga mereka tetap dekat."
--- Cornelia Funke
"Meggie Folchart: Memiliki blok penulis? Mungkin saya bisa membantu. Fenoglio: Oh ya, itu benar. Anda ingin menjadi penulis, bukan? Meggie Folchart: Anda mengatakan itu seolah-olah itu hal yang buruk. Fenoglio: Oh tidak, itu hanya hal yang sepi. Terkadang dunia yang Anda buat di halaman tampak lebih ramah dan hidup daripada dunia tempat Anda hidup."
--- Cornelia Funke
"Karena sekarang Elinor sudah memahami ini juga: Kerinduan akan buku tidak bisa dibandingkan dengan apa yang bisa kamu rasakan untuk manusia. Buku-buku bercerita tentang perasaan itu. Buku-buku berbicara tentang cinta, dan itu luar biasa untuk mendengarkan mereka, tetapi mereka bukan pengganti untuk cinta itu sendiri. Mereka tidak bisa menciumnya seperti Meggie, mereka tidak bisa memeluknya seperti Resa, mereka tidak bisa tertawa seperti Mortimer. Buku-buku yang buruk, Elinor yang malang."
--- Cornelia Funke
"Jika Anda membawa buku dalam perjalanan, "kata Mo ketika meletakkan yang pertama di kotaknya," sesuatu yang aneh terjadi: Buku itu mulai mengumpulkan ingatan Anda. Dan selamanya setelah Anda hanya perlu membuka buku itu untuk kembali ke tempat Anda pertama kali membacanya. Semua itu akan muncul di benak Anda dengan kata-kata pertama: pemandangan yang Anda lihat di tempat itu, seperti apa baunya, es krim yang Anda makan saat Anda membacanya ... ya, buku seperti kertas terbang - kenangan melekat pada halaman yang dicetak lebih baik dari yang lainnya."
--- Cornelia Funke
"Bukankah aneh berapa banyak buku yang lebih gemuk jika Anda sudah membacanya beberapa kali? "Mo berkata ..." Seolah-olah ada sesuatu yang tertinggal di antara halaman setiap kali Anda membacanya. Perasaan, pikiran, suara, bau ... dan kemudian, ketika Anda melihat buku itu lagi bertahun-tahun kemudian, Anda menemukan diri Anda di sana juga, diri yang sedikit lebih muda, sedikit berbeda, seolah-olah buku itu telah melestarikan Anda seperti bunga yang dipres. ... keduanya aneh dan akrab."
--- Cornelia Funke
"Dia mengayunkan lengannya di lehernya, tetapi hanya sekali dia melihat punggung Silvertoungue diputar. Dia tidak pernah tahu dengan ayah. "Aku akan menyelamatkannya, Meggie!" dia berbisik di telinganya. "Aku akan membawa Dustfinger kembali. Kisah ini akan berakhir bahagia. Aku bersumpah!"
--- Cornelia Funke
"Malam itu bernafas melalui apartemen seperti binatang hitam. Detak jam. Erangan papan lantai saat dia menyelinap keluar dari kamarnya. Semua tenggelam oleh kesunyiannya. Tetapi Yakub menyukai malam itu. Dia merasakannya di kulitnya seperti sebuah janji. Seperti jubah yang dirajut dari kebebasan dan bahaya."
--- Cornelia Funke