Kata kata bijak "Bernhard Schlink" tentang "CANGGUNG"
"Sulit bagi saya untuk membayangkan bahwa saya merasa senang berperilaku seperti itu. Saya juga ingat bahwa gerakan kasih sayang terkecil akan membawa benjolan ke tenggorokan saya, apakah itu diarahkan pada saya atau pada orang lain. Terkadang yang diperlukan hanyalah adegan dalam sebuah film. Penjajaran perasaan tidak berperasaan dan sensitivitas ekstrem ini tampak mencurigakan bahkan bagi saya."
--- Bernhard Schlink
"Saya berpikir bahwa jika waktu yang tepat terlewatkan, jika seseorang telah menolak atau menolak sesuatu terlalu lama, sudah terlambat, bahkan jika akhirnya ditangani dengan energi dan diterima dengan sukacita. Atau tidak ada yang namanya "terlambat"? Apakah hanya ada kata "terlambat", dan "terlambat" selalu lebih baik daripada "tidak pernah"? Saya tidak tahu"
--- Bernhard Schlink
"Dia berjuang, seperti yang selalu dia lakukan, bukan untuk menunjukkan apa yang bisa dia lakukan tetapi menyembunyikan apa yang tidak bisa dia lakukan. Sebuah kehidupan yang terdiri dari kemajuan yang sebenarnya merupakan kemunduran dan kemenangan panik yang merupakan kekalahan tersembunyi."
--- Bernhard Schlink
"Lapisan tektonik hidup kita bertumpu begitu erat satu di atas yang lain sehingga kita selalu menghadapi peristiwa sebelumnya di kemudian hari, bukan sebagai materi yang telah sepenuhnya dibentuk dan disingkirkan, tetapi benar-benar hadir dan hidup. Saya mengerti ini. Meskipun demikian, terkadang saya merasa sulit untuk menanggungnya."
--- Bernhard Schlink
"Saya mengambil semua kesalahan. Saya mengakui kesalahan yang tidak saya lakukan, niat yang tidak pernah saya miliki. Setiap kali dia menjadi dingin dan keras, aku memohon padanya untuk bersikap baik padaku lagi, untuk memaafkanku dan mencintaiku. Kadang-kadang saya merasa bahwa dia melukai dirinya sendiri ketika dia menjadi dingin dan kaku. Seolah-olah apa yang dia dambakan adalah kehangatan dari permintaan maaf, protes, dan permohonan saya. Kadang-kadang saya pikir dia hanya menggertak saya. Tapi bagaimanapun juga, saya tidak punya pilihan."
--- Bernhard Schlink
"Apa yang harus dilakukan generasi kedua kita, apa yang harus dilakukan dengan pengetahuan tentang kengerian pemusnahan orang Yahudi? Kita seharusnya tidak percaya bahwa kita dapat memahami yang tidak dapat dipahami, kita tidak dapat membandingkan yang tak tertandingi, kita mungkin tidak bertanya karena bertanya adalah menjadikan kengerian sebagai objek diskusi, bahkan jika kengerian itu sendiri tidak dipertanyakan, alih-alih menerimanya sebagai sesuatu dalam wajah yang kita hanya bisa terdiam karena jijik, malu, dan bersalah. Haruskah kita diam saja karena jijik, malu, dan bersalah? Untuk tujuan apa?"
--- Bernhard Schlink
"Saya tahu bahwa pengingkaran adalah bentuk pengkhianatan yang tidak biasa. Dari luar tidak mungkin untuk mengetahui apakah Anda memungkiri seseorang atau hanya melakukan kebijaksanaan, menjadi perhatian, menghindari rasa malu dan sumber kejengkelan. Tetapi Anda, yang melakukan penolakan, Anda tahu apa yang Anda lakukan. Dan penolakan menarik fondasi dari suatu hubungan sama seperti jenis pengkhianatan yang lebih flamboyan."
--- Bernhard Schlink
"... Aku harus menunjuk Hanna. Tapi jari yang kutunjuk padanya berbalik ke arahku. Saya telah mencintainya. Saya mencoba meyakinkan diri sendiri bahwa saya tidak tahu apa-apa tentang apa yang telah dia lakukan ketika saya memilihnya. Saya mencoba berbicara pada diri sendiri tentang keadaan tidak bersalah di mana anak-anak mencintai orang tua mereka. Tetapi cinta orang tua kita adalah satu-satunya cinta yang kita tidak bertanggung jawab. ... Dan mungkin kita bertanggung jawab bahkan atas cinta yang kita rasakan kepada orang tua kita."
--- Bernhard Schlink
"Saya tidak takut. Saya tidak takut apa pun. Semakin saya menderita, semakin saya cinta. Bahaya hanya akan menambah cintaku. Itu akan mempertajamnya, memaafkan sifat buruknya. Saya akan menjadi satu-satunya malaikat yang Anda butuhkan. Anda akan meninggalkan kehidupan yang bahkan lebih indah daripada yang Anda masuki. Surga akan membawa Anda kembali dan memandang Anda dan berkata: Hanya satu hal yang dapat membuat jiwa lengkap dan benda itu adalah cinta."
--- Bernhard Schlink
"Sebagai warga negara dan seseorang yang menjadi hakim di pengadilan hukum konstitusional selama 18 tahun, saya merasa setiap kali saya dapat meninggikan suara saya dengan harapan didengar saya perlu melakukannya, tetapi saya tidak akan menetapkan kebijaksanaan dan tanggung jawab khusus untuk penulis."
--- Bernhard Schlink
"Saya tidak suka penampilan saya, cara saya berpakaian dan bergerak, apa yang saya capai dan apa yang saya rasakan berharga. Tetapi ada begitu banyak energi dalam diri saya, keyakinan sedemikian rupa sehingga suatu hari saya akan tampan dan pandai dan lebih unggul dan dikagumi, seperti antisipasi ketika saya bertemu orang-orang baru dan situasi baru. Apakah itu yang membuatku sedih? Semangat dan keyakinan yang memenuhi saya saat itu dan menuntut janji dari kehidupan yang tidak pernah bisa dipenuhi oleh kehidupan? Kadang-kadang saya melihat semangat dan keyakinan yang sama pada wajah anak-anak dan remaja dan pemandangan itu mengembalikan kesedihan yang sama dengan yang saya rasakan ketika mengingat diri sendiri."
--- Bernhard Schlink
"Kadang-kadang saya merasa bahwa kita semua di keluarganya seperti binatang peliharaan baginya. Anjing yang Anda ajak jalan-jalan, kucing yang Anda mainkan dan yang menggulung di pangkuan Anda, didengkur, untuk dibelai - Anda bisa menyayangi mereka, Anda bahkan bisa membutuhkannya sampai batas tertentu, dan meskipun demikian semuanya - membeli makanan hewan, membersihkan kotak kucing, dan melakukan perjalanan ke dokter hewan - terlalu banyak. Hidupmu ada di tempat lain."
--- Bernhard Schlink
"Mengapa? Mengapa apa yang indah itu tiba-tiba hancur berkeping-keping karena menyembunyikan kebenaran kelam? Mengapa ingatan tentang tahun-tahun pernikahan bahagia berubah menjadi empedu ketika pasangan kita dinyatakan memiliki kekasih selama bertahun-tahun? Karena situasi seperti itu membuat tidak mungkin bahagia? Tapi kami senang! Terkadang ingatan tentang kebahagiaan tidak bisa tetap benar karena itu berakhir dengan sedih. Karena kebahagiaan hanya nyata jika itu berlangsung selamanya? Karena segala sesuatu selalu berakhir dengan menyakitkan jika mengandung rasa sakit, sadar atau tidak sadar, selama ini? Tetapi apakah rasa sakit yang tidak disadari dan tidak disadari itu?"
--- Bernhard Schlink
"Bukannya aku melupakan Hanna. Tapi pada titik tertentu ingatannya berhenti menemaniku ke mana pun aku pergi. Dia tinggal di belakang, cara kota tetap di belakang saat kereta keluar dari stasiun. Itu ada di sana, di suatu tempat di belakang Anda, dan Anda bisa kembali dan memastikannya. Tetapi mengapa Anda harus?"
--- Bernhard Schlink
"Apakah semua orang merasakan hal ini? Ketika saya masih muda, saya selalu terlalu percaya diri atau tidak aman. Entah saya merasa sama sekali tidak berguna, tidak menarik, dan tidak berharga, atau bahwa saya cukup sukses, dan semua yang saya lakukan pasti akan berhasil. Ketika saya percaya diri, saya bisa mengatasi tantangan yang paling sulit. Tetapi yang diperlukan hanyalah kemunduran terkecil bagi saya untuk memastikan bahwa saya sama sekali tidak berharga. Mendapatkan kembali kepercayaan diri saya tidak ada hubungannya dengan kesuksesan ... apakah saya mengalaminya sebagai kegagalan atau kemenangan benar-benar tergantung pada suasana hati saya."
--- Bernhard Schlink