Kata kata bijak "Simone de Beauvoir" tentang "TIMBAL-BALIK"
"Ada sesuatu yang salah dalam pencarian gaya penulisan yang murni feminin ini. Bahasa, seperti apa adanya, diwariskan dari masyarakat maskulin, dan mengandung banyak prasangka laki-laki. Kita harus menyingkirkan bahasa dari semua itu. Namun, bahasa bukanlah sesuatu yang dibuat secara artifisial; kaum proletar tidak dapat menggunakan bahasa yang berbeda dari kaum borjuis, bahkan jika mereka menggunakannya secara berbeda, bahkan jika dari waktu ke waktu mereka menciptakan sesuatu, kata-kata teknis atau bahkan semacam bahasa gaul pekerja, yang bisa sangat indah dan sangat kaya. Wanita juga bisa melakukan itu, memperkaya bahasa mereka, membersihkannya."